01

419

Un coeur de lion (25/12/2002)

Lionheart (09/02/2002)

Il est l'heure pour Cole, membre d'une tribu de la jungle, de partir à la recherche de son destin avec pour seul bagage, une photo de ses parents ainsi qu'un Cristal Rouge. Il arrive dans une ville attaquée par les Orgs du terrifiant Maître des Orgs.

02

420

Le réveil des ténèbres (01/01/2003)

Darkness Awakening (09/02/2002)

Tout juste issu de sa jungle natale, Cole pense qu'il y a d'autres moyens que la violence pour arrêter les Orgs. Il va tenter de discuter avec le dernier apparu en ville.

03

421

Souriez (08/01/2003)

Click, Click, Zoom (16/02/2002)

Alors que le Maître des Orgs annonce son retour officiel, Toxica a des doutes quant à sa véritable identité. De son côté, Cole met en doute le règlement établi par Taylor.

04

422

N'abandonne jamais (15/01/2003)

Never Give Up (23/02/2002)

Fans de nouvelles aventures, Max et Danny décident d'aller visiter un vieux temple hanté. Danny oublie son rendez-vous laissant son meilleur ami seul face à un Org mais personne ne veut le croire.

05

423

Le retour des anciens (22/01/2003)

Ancient Awakening (02/03/2002)

Lors de son cours d'archéologie, Alyssa est alertée par les cris du Zord Eléphant mais lorsqu'elle y amène la Princesse Shayla, cette dernière se fait kidnapper par l'Org Roue.

06

424

Des voeux sur l'eau (29/01/2003)

Wishes On The Water (09/03/2002)

Max ne cesse de faire le même cauchemar : le Megazord est battu et une voix lui répète d'utiliser l'Epée de Pardolis. Son histoire fait rire ses amis alors le Ranger Bleu va faire le voeu d'être considéré comme un adulte.

07

425

L'arrivée des ours (05/02/2003)

The Bear Necessities (16/03/2002)

Lors d'un jogging matinal, Taylor passe devant son ancienne base militaire où elle va rencontrer deux frères jumeaux : les futurs Zords Ours.

08

426

L'Oiseau de Feu (12/02/2003)

Soul Searching (23/03/2002)

Pour pouvoir guérir le Zord Lion, les Rangers doivent retrouver le rare Oiseau de Feu. Sur le chemin de sa quête, Cole doit faire face au Maître des Orgs.

09

427

Un précieux allié (19/02/2003)

Soul Bird Salvation (30/03/2002)

Retinaxe, un Duc des Orgs, tente de prouver sa valeur en combattant les Rangers avec l'aide d'un Org. Il parvient à geler les Zords Animaux, rendant ainsi les Rangers impuissants.

10

428

La malédiction du loup (26/02/2003)

Curse Of The Wolf (06/04/2002)

Tandis que le Général Nayzor est réveillé des ténèbres pour une mission très importante, les Rangers se racontent des histoires de loup-garou mais ils ne savent pas ce qui les attend.

11

429

Le combat des Zords (05/03/2003)

Battle Of The Zords (13/04/2002)

Après leur dernier combat contre Zen-Aku, les Rangers font tout leur possible pour récupérer le Zord Eléphant. Le Duc se lamente sur sa vie sans écouter les ordres du Général Nayzor.

12

430

L'arrivée de Predazord (12/03/2003)

Predazord, Awaken (20/04/2002)

Les Rangers doivent combattre l'Org Bus et affronter le tout puissant Zen-Aku. Ce dernier combine ses trois Zords Animaux Noirs pour former le Predazord.

13

431

La vengeance de Zen-Aku (19/03/2003)

Revenge Of Zen-Aku (27/04/2002)

Zen-Aku libère l'Org Moto pour kidnapper la Princesse Shayla. Le collier de cette dernière lui rappelle de vagues souvenirs.

14

432

Crise d'identité (26/03/2003)

Identity Crisis (04/05/2002)

Alors que Zen-Aku est sur le point de recouvrir la mémoire, Nayzor lui implante un Parasite l'obligeant à lui obéir au doigt et à l'oeil.

15

433

L'Ancien Guerrier (27/03/2003)

The Ancient Warrior (11/05/2002)

Animus intervient pour révéler la véritable identité de Zen-Aku : Merrick. Ce dernier est l'Ancien Guerrier qui a détruit le Maître des Orgs en utilisant le Masque du Loup maudit.

16

434

Le loup solitaire (28/03/2003)

The Lone Wolf (18/05/2002)

Merrick tente en vain de récupérer les Cristaux des Zords Animaux volés. Il affronte seul le Quadra Org, créé à partir du pouvoir de ces Cristaux.

17

435

Jeu de pouvoir (31/03/2003)

Power Play (01/06/2002)

Alors qu'une très puissante Org, Necronomica, attaque la ville, Merrick tente de trouver sa place.

18

436

Petits secrets et gros mensonges (01/04/2003)

Secrets And Lies (08/06/2002)

Suit à l'attaque d'un Org, Cole perd la mémoire. Il est recueilli par une famille de fermiers et ne veut pas redevenir un Ranger.

19

437

Un coup de champion (02/04/2003)

The Tornado Spin (15/06/2002)

Afin de pouvoir détruire le dernier Org en ville, Max va devoir convaincre son ancien entraîneur de bowling de le reprendre sous son aile.

20

438

Trois, c'est trop (03/04/2003)

Three's A Crowd (29/06/2002)

Pendant que Danny se bat pour l'amour de Kendall, les Rangers tentent de retrouver les jeunes mariées prisonnières d'une Org.

21

439

Dans les pas de son père (14/05/2003)

A Father's Footsteps (06/07/2002)

Le père d'Alyssa est en ville. C'est l'occasion pour elle de se remémorer l'entraînement qu'il lui faisait faire pour combattre l'Org Samouraï.

22

440

Une belle chanson (21/05/2003)

Sing Song (13/07/2002)

Pour avoir une chance de détruire l'Org Tombe, dont l'énergie vient de six anciens Esprits Orgs, les Rangers doivent faire appel au Zord Cerf.

23

441

Les ailes d'Animaria (27/08/2003)

The Wings Of Animaria (20/07/2002)

Plus fort qu'avant, Nayzor est ranimé et met quatre Rangers dans le coma. Transportés dans une autre dimension, ils sont le seul espoir pour Cole et Merrick...

24

442

Les renforts du futur, partie 1 (03/09/2003)

25

443

Les renforts du futur, partie 2 (10/09/2003)

Reinforcements From The Future, Part 1 (27/07/2002)

Reinforcements From The Future, Part 2 (03/08/2002)

Trois MutOrgs, venus du futur, sont traqués par Jen. C'est l'occasion pour les Rangers Time Force et de Force Animale d'unir leurs pouvoirs.

26

444

La fin du Maître (12/10/2003)

The Master's Last Stand (10/08/2002)

Le Maître des Orgs kidnappe les Rangers et leur révèle enfin sa véritable identité.

27

445

Un travail inachevé (17/09/2003)

Unfinished Business (14/09/2002)

Zen-Aku est de retour. Merrick doit apprendre à accepter l'aide de ses amis pour détruire son ennemi du passé.

28

446

Un garçon précieux (24/09/2003)

Homecoming (14/09/2002)

Cole devient ami avec un mystérieux jeune garçon nommé Kite. Ce dernier vient en aide aux Rangers contre les deux Ducs des Orgs de Mandilok.

29

447

La flûte (01/10/2003)

The Flute (21/09/2002)

Un Org qui joue de la flûte parvient à contrôler les habitants de la ville. Animus, en personne, va venir porter secours aux Rangers.

30

448

Une équipe d'enfer (08/10/2003)

Team Carnival (21/09/2002)

Afin de prouver à tout le monde qu'il est utile, Jindrax reforme l'Equipe du Carnaval avec son frère pour détruire les Rangers.

31

449

Le dressage des Zords (15/10/2003)

Taming Of The Zords (28/09/2002)

Un nouvel Org, capable de contrôler les Zords Animaux, force les Megazords à se battre contre les Rangers.

32

450

La Terre menacée (19/10/2003)

Monitoring Earth (28/09/2002)

Kite est déboussolé en découvrant que les humains ne prennent pas soin de la Terre. Mandilok en profite pour faire basculer Kite de son côté.

33

451

L'âme de l'humanité (19/10/2003)

The Soul Of Humanity (05/10/2002)

Démunis de leurs Zords Animaux, les Rangers tentent vainement de combattre le dernier Org. Animus finira-t-il par croire en les humains ?

34

452

Rouge pour toujours (14/10/2003)

Forever Red (05/10/2002)

Tommy recrute neuf autres Rangers Rouges afin d'arrêter les Généraux de l'Empire des Machines et ainsi les empêcher d'utiliser Serpentera pour détruire la Terre.

35

453

La voix de son maître, partie 1 (21/10/2003)

36

454

La voix de son maître, partie 2 (22/10/2003)

The Master's Herald, Part 1 (19/10/2002)

The Master's Herald, Part 2 (19/10/2002)

Afin de préparer son retour, le Maître des Orgs envoie un de ses Ducs. Celui-ci kidnappe la Princesse Shayla, détruit Toxica et crée une armée de Rangers des Ténèbres.

37

455

La pêche magique (23/10/2003)

Fishing For A Friend (02/11/2002)

La vie ne vaut pas la peine d'être vécue sans un ami, Jindrax le sait très bien. Il va ruser d'imagination pour ramener à la vie sa meilleure amie, Toxica.

38

456

Le grand secret (23/10/2003)

Sealing The Nexus (02/11/2002)

Les Rangers doivent combattre des Généraux des Orgs déjà détruits afin d'abaisser le champ de force du Nexus pour tenter de sauver la Princesse Shayla.

39

457

La fin des Power Rangers, partie 1 (24/10/2003)

40

458

La fin des Power Rangers, partie 2 (24/10/2003)

The End Of The Power Rangers, Part 1 (16/11/2002)

The End Of The Power Rangers, Part 2 (16/11/2002)

Le Maître des Orgs attaque les Rangers grâce à sa nouvelle apparence. Il parvient à détruire tous les Zords Animaux ainsi que les pouvoirs des Rangers.