A la Caverne des Crânes, Olympius confie un Oeuf, qui libèrera un puissant monstre, à Jinxer pour qu'il le fasse éclore dans l'eau. Pendant ce temps, Kelsey tente de rattraper un voleur à l'étalage, sans succès.

Ce dernier découvre Jinxer près du parc en train de plonger l'Oeuf dans un lac. Découvert, il est sauvé par les Rangers qui débarquent, puis il s'enfuit avec l'Oeuf.

Lorsque Jinxer s'en rend compte, il rentre à la Caverne des Crânes et invoque un monstre pour l'aider à le retrouver, mais ils sont dérangés par les Rangers.

Soudain, ils reçoivent une demande de rançon pour retrouver l'Oeuf. Kelsey aperçoit le voleur et le poursuit avec le reste de l'équipe. Malgré leur rapidité, il parvient à leur échapper.

Sur les lieux de l'échange, les Rangers viennent incognito. Les monstres se déguisent également et se font berner par le voleur qui leur prend l'argent en leur remettant un faux oeuf.

Lorsqu'elle retrouve le voleur, la Ranger Jaune le débarrasse des soldats avant de lui faire prendre conscience son égocentrisme. Il décide alors de venir en aide aux Rangers, qui détruisent le monstre et l'Oeuf.

Jinxer intervient et fait grandir le monstre. Pour l'arrêter, les Rangers forment le Supertrain Megazord et l'éliminent avec les Turbines.

Kelsey découvre qu’Artie volait pour les pauvres et les sans-abris. Elle s’excuse et apprend qu’il a maintenant un travail pour réparer le vol qu’il a commis.

<< Episode précédent

Episode suivant >>