Après l'attaque de la Base Secrète, les Rangers retrouvent Solon indemne. Les Sporix ont été volés par le Roi du Néant, mais les Rangers doivent déjà faire face à une autre menace : un vaisseau extra-terrestre s'approche de Dinohenge.

A son bord, Orria et une armée de soldats. Ils viennent de Rafkon, comme a pu le vérifier Zayto grâce à ses pouvoirs. Après la destruction de la planète, Orria a décidé de prendre le message que Zayto avait envoyé il y a plusieurs mois au sérieux.

Orria pense que les humains gâchent la Terre et la détruisent. Elle veut alors coloniser la planète pour en faire le nouveau repère des Rafkoniens. Les Rangers refusent de la laisser faire, alors elle ordonne à ses soldats de les attaquer.

Au même moment, la Reine du Néant décidé de libérer tous les Sporix en ville et déverser l'eau du barrage sur Pine Ridge. Orria accorde alors une trêve pour aider les Rangers à protéger la Terre, en mettant ses soldats à disposition.

Avant de partir combattre, les Rangers demandent à leurs proches de quitter la ville, mais le Garde Garcia est en charge de la défense civile en l'absence du maire et Papapou est à côté du barrage pour aider à planter des arbres.

Les Rangers et les soldats Rafkoniens parviennent à détruire les Bêtes Sporix les unes après les autres, mais la Reine du Néant récupère leurs Sporix et s'attaque au barrage avec Crashflood, forçant les Rangers à se séparer en deux équipes.

Une partie dans le Megazord, une autre au sol qui détruit Crashflood avec le Sabre Dino Légendaire et une autre qui arrête le reste des Bêtes Sporix, dont l'une d'elles blesse gravement Papapou alors qu'il voulait protéger Orria.

Inquiète, Amelia le conduit immédiatement à la Base Secrète, où elle lui révèle être le Ranger Rose. Pensant qu'il va bientôt mourir, Papapou lui avoue qu'elle est une extra-terrestre qu'il a élevé après la disparition de ses parents...

<< Episode précédent

Episode suivant >>