Après avoir travaillé toute la nuit avec son équipe pour installer un système de drainage, le Garde Garcia rentre auprès de sa famille. La traditionnelle soirée familiale approche, mais Javi et Izzy ne veulent pas faire de karaoké pour une fois.

Plus tard, les Rangers sont appelés pour affronter Wreckmate sur le port de la ville. En plein combat, Nulleye apparaît avec le Sporix Blaster, une arme chargée en énergie Sporix, et tire sur les Rangers Vert et Noir avant qu'Aiyon détruise l'arme.

Les Rangers se rendent à la base pour faire analyser Izzy et Javi. Ceux-ci, sous l'effet du Sporix, se rebellent et tentent de libérer les Sporix. Ils n'y parviennent pas, et s'enfuient auprès de leur nouvelle maîtresse : la Reine du Néant.

Elle leur ordonne alors de retrouver le mot de passe de la foreuse pour la faire fonctionner. Alors, Izzy et Javi demandent à leurs parents de leur montrer le fonctionnement de celle-ci comme activité familiale à la place du karaoké.

Cachée derrière des caisses, Mucus mémorise le code de sécurité et déclenche la foreuse après le départ de la famille Garcia. Le Roi du Néant, accompagné de Nulleye et Clawfare, débarque et enregistre les coordonnées de la base des Rangers dans la foreuse.

Pendant que les Garcia participent au karaoké de BuzzBlast, les Rangers s'occupent de Nulleye et Clawfare. Grâce au Sabre Dino Légendaire, le Ranger Rouge détruit Nulleye, alors que Clawfare grandit sous les coups de l'Armure de Combat Smash.

Les Rangers forment alors l'Ultrazord Primaire pendant que les effets du Sporix s'annulent lorsqu'Izzy et Javi se remémorent leurs bons souvenirs avec leurs parents. Soudain, BuzzBlast est évacué à cause de la destruction de Clawfare à quelques mètres de là.

Alors qu'elle faisait des mots croisés, Solon est attaquée par le Roi du Néant qui parvient à s'infiltrer dans la base grâce au trou percé par la foreuse. Il en profite pour voler le caisson des Sporix avant de s'enfuir.

<< Episode précédent

Episode suivant >>