CATÉGORIES
UN RETOUR ATTENDU, PARTIE 2
Alors qu'une énorme vague de froid s'abat sur Terre, Shane, Dustin et Tori se retrouvent sur l'île déserte. Soudain, ils se retrouvent face à Blake et Hunter qui déclenchent le combat.
Pendant ce temps, Lothor se plaint de la fraîcheur des températures, due à l'immersion de l'île où se battent les Rangers. Zurgane tente alors de se rendre utile en réparant le système de chauffage.
Lors du combat, Hunter et Blake retrouvent un semblant de mémoire et se mettent à douter de leurs motivations à se battre contre les Rangers Cyclone. Ceux-ci en profitent alors pour les terrasser.
Pour éviter une autre défaite, Choobo utilise le Rayon Omega pour laver complètement le cerveau de Hunter et le retourner contre son frère. En même temps, il envoie Super Toxipod contre les Rangers Cyclone.
En plus d'être complètement méchant, Hunter respire le gaz toxique qui s'échappe du sol de l'île le rendant encore plus assoiffé de vengeance. Il n'hésite pas à se battre contre son frère qui a recouvert la mémoire.
Les Rangers Cyclone viennent en aide à Blake mais Hunter est beaucoup trop puissant et instable pour eux alors ils préfèrent partir. Ils conduisent ainsi le Ranger Tonnerre Marine dans un endroit calme pour qu'il se repose.
A la base secrète, Cam est toujours à la recherche des Rangers et apprend que la chute des températures est due à l'immersion d'une mystérieuse île. Le Sensei est persuadé que la disparition des Rangers est liée à cette île.
Blake ne veut pas abandonner son frère car c'est le seul parent qu'il lui reste. Alors que ses amis lui promettent de l'aider, Hunter erre sur l'île à la recherche de son frère pour en finir une bonne fois pour toute. A suivre�
<< Episode précédent
Episode suivant >>
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
469 |
Episode n° : |
11 de la saison 11 |
Titre original : |
Return Of Thunder, Part 2 |
1ère diffusion US : |
19/04/2003 |
Titre français : |
Un retour attendu, partie 2 |
1ère diffusion FR : |
14/12/2003 |
Basé sur : |
Ninpu Sentai Hurricaneger - Episode 17 |
Adapté pour la télévision par : |
Douglas Sloan |
Réalisé par : |
Wayne Rose |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Megan Nicol : |
Kelly Halloway |
Louise Wallace : |
Journaliste télé |
John Leigh : |
Super Toxipod (voix originale) |
ADAPTATION FRANÇAISE
Catherine Desplaces : |
Kelly Halloway |
Yannick Debain : |
Super Toxipod |
NOTES
- Cet épisode début par une séquence "Précédemment".
- On apprend que Tori, Shane et Dustin ont rencontré Hunter et Blake il y a un mois.
- Dustin fait mention d'un Ranger Vert. Il s'agit d'un clin d'oeil au 6ème Ranger qui va bientôt faire son apparition.
ERREURS
- Alors que cet épisode suit directement le précédent, la vague de froid s'est (très) rapidement installée.
- Après le combat entre les Rangers Cyclone et les Rangers Tonnerre, les séquences de transformation de Hunter et de Blake sont inversées.
- Dans la version française, les Rangers Cyclone sont appelés Rangers du Vent.
- Sur l'île, Hunter et Blake se transforment avec leurs Morphers disposés sur le bras opposé que celui utilisé habituellement.
DISPONIBLE EN VIDÉO
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Lightning Strikers |
France (DVD) |
Volume 3 |
France (DVD) |
Volume 3 Le boxeur fou |
France (DVD) |
Coffret 1 19 épisodes |
France (DVD) |
Power Rangers en DVD n°29 |
Etats-Unis (DVD) |
Lightning Strikers |
