Hayley a découvert un Téléporteur grâce auquel les Rangers vont pouvoir rejoindre Tommy sur l'Île de Mesogog, ce qui fait peur à Conner car il ne sait pas nager. Afin de passer le Téléporteur sans problème, elle leur donne de nouvelles Motos Dino.

Mesogog ordonne à Tommy d'ouvrir la pierre qui renferme un puissant pouvoir. Enervé par son refus, il lance la pierre à ses pieds, et Tommy ressent tout le pouvoir s'associer à lui. Lorsque les capteurs repèrent les Rangers, Mesogog envoie ses troupes pour les arrêter.

A bord de leurs Motos Dino, les Rangers s'engagent dans un combat contre l'armée de Mesogog qui les empêche de passer. Pendant que ses amis s'occupent des Tyrannodrones, Conner se bat contre Elsa et Zeltrax.

Finalement, les Rangers parviennent à utiliser le Téléporteur avant qu'il ne se referme. En arrivant dans la Forteresse, ils sont accueillis par Mesogog mais l'arrivée de sa troupe le déstabilise permettant aux Rangers de s'enfuir.

Les Rangers libèrent Tommy et lui expliquent qu'ils savent tout de son passé de Ranger. Mesogog les empêche de partir et, de nouveau, les Rangers combattent mais s'enfuient rapidement par un Téléporteur. Tommy les suit après avoir pris la pierre.

En ville, les Rangers sont attaqués par Elsa, Zeltrax et les Tyrannodrones. Tommy utilise le rayon de Zeltrax pour briser la pierre et libérer le pouvoir qui se trouve à l'intérieur. Il s'agit d'un Dino Cristal Noir avec le pouvoir de l'invisibilité. Tommy l'assemble avec son Morpher et se transforme en Dino Ranger Noir.

Afin de combattre le monstre, Hayley découvre le Brachio Zord qui transporte les Dino Zords. Parmi eux, se cache le nouveau Cephalo Zord qui s'assemble avec le Megazord Dino Tonnerre. Tommy se découvre un terrible rival, Zeltrax, aussi têtu que l'était Goldar.

Après cette grande aventure, les Rangers se reposent chez Hayley. Tommy leur explique qu'ils savaient que la pierre renfermait un Dino Cristal, c'est pour cela qu'Hayley avait construit un Morpher à l'avance. Tommy doit aller faire des courses pour s'acheter des vêtements noirs, car il n'en a pas assez !

<< Episode précédent

Episode suivant >>