Sur l'Animarium, Alyssa lit une histoire à Danny et Max. Ce dernier s'endort et fait un caucharmar dans lequel le Megazord est battu et une voix lui demande d'utiliser l'Epée de Pardolis.

Il se réveille en sursaut, alors Danny lui résume l'histoire que vient de raconter Alyssa, parlant d'un monstre dans un lac qui réalise les voeux de ceux qui les couchent sur papier et les jettent à l'eau dans une bouteille.

Alors que Max fait un voeu qu'il jette dans l'eau, Toxica sent une odeur humaine dans le Nexus. Elle découvre que le Maître des Orgs est capable de retirer sa corne, ce qui l'intrigue.

Soudain, un nouvel Org attaque. Fait à partir de débris de bateaux, l'Org détient la bouteille de Max sur lui. Le Ranger Bleu fait son possible pour la récupérer mais il est bien trop fort pour lui.

Echoué au bord de l'eau, Max est retrouvé par ses amis qui le ramènent à l'Animarium pour le soigner. Alors qu'ils repartent combattre l'Org, Max fait à nouveau le même cauchemar.

Le Ranger Bleu rejoint ses amis et parvient à récupérer sa bouteille, qui est brisée par l'Org. Les Rangers l'éliminent avec l'Epée Jungle, mais l'Org grandit, alors ils forment le Megazord.

Mais, celui-ci n'est pas assez puissant. Soudain, la Princesse se souvient de Pardolis, un Ancien Guerrier, et demande au Ranger Bleu d'invoquer le Zord Girafe, qui les aide à détruire l'Org.

Après le combat, Danny aide son ami Max à reformuler son voeu, qui est d'être traité comme un adulte par ses amis. Cela semble bien fonctionner, sauf sur Taylor !

<< Episode précédent

Episode suivant >>