La négligence des humaines a entraîné la pollution, qui permet aux Orgs de revivre après 3000 ans. Le Maître des Orgs est prêt à reprendre sa revanche et à détruire la planète.

Sur l'Animarium, Taylor est à la recherche du Réglement des Rangers, qu'elle a écrit. Cole le lui rend car il le trouve inutile, ce qui vexe Taylor. Pour lui, la seule règle est de travailler ensemble.

Après le départ de Taylor, la Princesse Shayla explique à Cole l'histoire de l'Animarium. Il y a 3000 ans, le Royaume d'Animaria habritait les humains, les animaux et les plantes en parfaite harmonie.

Un jour, le Maître des Orgs, sorti des entrailles de la Terre, a détruit le Royaume avec ses Orgs. Les Anciens Guerriers l'ont arrêté et ont envoyé l'Animarium dans les airs avec la Princesse Shayla, plongée dans un profond sommeil.

Puis, le monde a évolué mais les humains ont laissé la pollution s'installer elle aussi permettant aux Orgs de revenir sur Terre, comme l'Org Photographe qui attaque la ville en faisant disparaître les gens.

Il parvient à piéger Taylor, mais le Ranger Rouge récupère la pellicule de l'Org et la détruit, libérant ainsi les gens piégés. Puis, il utilise le nouveau Lion Blaster pour détruire l'Org.

Ranimé par Toxica, l'Org Photographe grandit alors les Rangers forment le Megazord Force Animale. Ensemble, ils détruisent l'Org une bonne fois pour toute.

Sur l'Animarium, Taylor et Cole règlent leur différend au sujet du Règlement des Rangers. Ils forment désormais une équipe soudée pour combattre les Orgs.

<< Episode précédent

Episode suivant >>