Lors de la transmutation, les plombs disjonctent dans le Centre de Commandes. L'énergie utilisée pour retrouver Zordon a affaibli les ressources de transmutation. Heureusement, Billy a une brillante idée et parvient à réparer tous les circuits.

Les Rangers partent alors affronter Goldar, en géant, et Scorpina. Pendant ce temps, Alpha retrouve Zordon qui lui donne ses coordonnées pour le retrouver. De leur côté, Bulk et Skull tentent de quitter la ville dans un bus afin d'échapper à l'attaque des monstres.

Alors qu'il était sur le point de trouver Zordon, Alpha est mis hors circuit par le Ranger Vert. Pendant ce temps, Goldar utilise le bus de Bulk et Skull comme moyen de pression sur les Rangers, afin qu'ils fassent appel au Megazod.

Le Ranger Vert brouille le signal de Zordon mais Alpha se réveille et l'enferme dans un champs magnétique. Pendant ce temps, les Rangers forment le Megazord et parviennent à récupérer le bus avant qu'il ne touche terre.

Goldar en profite pour attaquer les Rangers, avec l'aide de Scorpina qui grandit également. L'incantation de Rita fonctionne, car l'éclipse commence, ce qui réduit la puissance du Megazord.

Rita veut faire entrer en jeu son Ranger Vert démoniaque. Elle le libère alors du champs magnétique du Centre de Commandes. Attaqué de toute part, le Megazord ne peut résister à ses adversaires, surtout sous une éclipse totale.

Scorpina achève le Megazord avec son dard. Celui-ci explose entièrement et les Rangers en sont éjectés. Ils assistent à la destruction de leurs Zords qui s'enfoncent dans une crevasse de la Terre.

Abattus, les Rangers veulent abandonner devant la victoire de Rita mais Jason tente de les remotiver. De plus, l'ordinateur a découvert la véritable identité du Ranger Vert, examinée lorsqu'il était retenu. Les Rangers la découvrent sur le Vista Globe : Tommy !
A suivre...

<< Episode précédent

Episode suivant >>