Jason parvient à esquiver le coup de Goldar et se cache dans la fumée qui recouvre le sol. Pendant ce temps, Rita réveille une de ses anciennes amies, Scorpina, pour se joindre à son plan diabolique.

Kim et Zack retournent en ville à la cherche de Jason. Kim croise Tommy qui lui dit que Jason lui a posé un lapin. Zack ne comprend pas car il est persuadé qu'ils se sont parlés. Ils essaient de rattraper mais les Patrouilleurs les attaquent.

Dans la Dimension Noire, le Ranger Vert vient prendre la place de Goldar pour éliminer lui-même Jason. Après un rapide combat, Jason tombe sur son Transmutateur, le Ranger Vert en profite pour l'arrêter et s'apprête à le tuer grâce à l'Epée des Ténèbres.

Heureusement, Billy vient de réparer le système de communication et de téléportation. Il lui suffit de rentrer les coordonnées de Jason et de le ramener au Centre de Commandes avant de finir en brochette au bout de l'Epée du Ranger Vert.

Jason raconte à ses amis ce qui lui est arrivé, dont le fait qu'il ait parlé à Tommy, ce qui surprend Kim et Zack. Soudain, Scorpina attaque la ville, les Rangers partent la combattre. Goldar interrompt la bataille et reconduit Scorpina au Palais.

Rita décide d'envoyer Goldar combattre, car c'est son plus puissant guerrier. Elle va également travailler sur une incantation pour faire apparaître une éclipse. Le Megazord, fonctionnant à l'énergie solaire, verra ses pouvoirs diminués.

Alpha parvient de nouveau à contacter Zordon. Celui-ci parle vaguement de Rita et du Ranger Vert. Le signal est toujours aussi instable, et les ressources du Centre de Commandes sont épuisées, ce qui ne permet pas de maintenir le contact.

Les Rangers aperçoivent Goldar attaquer la ville dans le Vista Globe et doivent absolument aller l'arrêter, que ce soit un piège ou non.
A suivre�?�

<< Episode précédent

Episode suivant >>