Tommy donne des cours de karaté à Danny. Ils font une pause pour déjeuner et le jeune homme décide de prendre un hamburger, des frites et du soda. Le Ranger Blanc raisonne son élève en lui expliquant qu'il doit traiter son corps avec respect.

Rita envoie alors le Dévorator qui s'introduit dans le ventre de Tommy, l'obligeant à manger tout et n'importe quoi. Danny se sent alors trahi et ne souhaite plus revoir son Sensei. Rita n'a plus que le Ranger Blanc se rende à la Base pour que le monstre la détruise.

Kat ressent les effets secondaires du sort de Rita : elle entend ses pensées et comprend que Tommy est en danger. Le Seigneur Zedd et Rita s'aperçoivent que la nouvelle Ranger Rose a compris et lui envoie des Tengas pour l'arrêter.

Inquiète pour Tommy, Kat alerte les autres sur le message qu'elle a intercepté. Au Centre de Commandes, les Rangers, excepté Tommy, découvrent que le monstre est à l'intérieur du Ranger Blanc.

Ils se dépêchent alors de le retrouver et lui présentent une énorme glace devant laquelle il va devoir se contrôler. Ainsi, le Dévorator sort du corps de Tommy et les Rangers peuvent l'éliminer avec le Shogun Megazord.

Après le combat, Tommy retrouve Danny qui souhaite arrêter le karaté à cause du comportement de son Sensei. Heureusement, le Ranger Blanc s'excuse et lui fait comprendre les valeurs essentielles des arts martiaux. Danny lui pardonne et ils reprennent les cours ensemble dès le lendemain.

<< Episode précédent

Episode suivant >>