CATÉGORIES
UN ROSE UN PEU MOINS ROSE, PARTIE 1
A la Maison des Jeunes, Kim s'entraîne dur pour les sélections de la Coupe du Monde. Soudain, Gunthar Schmidt, une célèbre entraîneur, arrive et félicite la jeune fille. Kim est très heureuse de faire sa connaissance, encore plus, lorsque celui-ci lui propose de devenir son entraîneur.
Evidemment, son entraînement va lui prendre la plupart de son temps. Kim contacte alors les autres Rangers à la Base pour leur en parler. Ses amis sont très heureux pour elle et Zordon ne refuse qu'elle rate cette chance à cause de son devoir de Ranger.
Les entraînements s'enchaînent et Schmidt est très content d'elle. Rita a compris qu'il fallait diviser ses forces pour régner. Elle envoie alors le Vampire Monstrueux et Artisimole d'un côté, des Tengas de l'autre, ainsi que Rito et Goldar autre part.
Les Rangers ont vraiment besoin de Kimberly pour les aider, alors Alpha la contacte. Elle est très génée car Schmidt lui fait comprendre qu'elle doit toujours s'entraîner pour réussir et qu'il n'a pas beaucoup de temps à lui consacrer. Malgré tout, la Ranger Rose s'enfuit, promettant de revenir au plus vite.
Les Rangers réussissent à se réunir pour faire fuir tous les méchants qui les attaquent. Kim tente ensuite de retourner s'entraîner auprès de Schmidt mais à peine arrivée, son communicateur retentit : les monstres attaquent de nouveau.
Grâce à leurs Motos Squales, les Rangers font de nouveau fuir les monstres, mais Kim tombe dans les pommes à cause du stress et des efforts pour son entraînement. Malgré tout, le soir venu, elle va s'entraîner à la Maison des Jeunes toute seule.
Kat apparaît à l'extérieur et plusieurs souvenirs lui reviennent en tête. Elle se rappelle lorsque Rita l'a piégée pour lui jeter un sort et la mettre au service du Mal, alors que c'était une fille très gentille.
Puis, elle se revoit sur un plongeoir lors d'une compétition. Lors de son saut, elle s'est cognée la tête sur le plongeoir. En reprenant ses esprits, elle ne veut pas qu'il arrive la même chose à Kim. Elle se dépêche d'entrer mais la Ranger Rose perd l'équilibre et se cogne la tête par terre.
A suivre...
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
135 |
Episode n° : |
23 de la saison 3 |
Titre original : |
A Different Shade of Pink, Part 1 |
1ère diffusion US : |
06/11/1995 |
Titre français : |
Un rose un peu moins rose, partie 1 |
Basé sur : |
Ninja Sentai Kakuranger - Episode 4 |
Ecrit par : |
Douglas Sloan |
Réalisé par : |
Robert Radler |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Richard Genelle : |
Ernie |
Gregg Bullock : |
Lieutenant Jerome Stone |
ADAPTATION FRANÇAISE
Bernard Soufflet : |
Ernie |
Serge Bourrier : |
Lieutenant Jerome Stone |
MUSIQUES
NOTES
- La voix de Gunthar Schmidt est la même que celle du Lieutenant Stone.
- La voix de la journaliste télé est la même que celle de Tanya.
- Deux monstres sont de retour : Vampire Monstrueux et Artisimole.
ERREURS
- Le second générique de la saison 2 devrait être diffusé, mais en France, ce n'est pas le cas.
- Lors de la transmutation, les Rangers prononcent la phrase suivante : « Ranger [Couleur], prêt ! ».
- Le communicateur de Tommy sonne alors que c'est lui qui contacte.
- Lorsqu'ils se regroupent, les Rangers n'ont pas leur bonne voix.
- Artisimole est appelé « Artistmole ».
- Les Motos Squales sont appelées « Motos Requins ».
- Les Guerriers Tengus sont appelés « Corbeaux ».
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Volume 27 Suivez ce taxi |
France (DVD) |
Volume 3 55 épisodes |