POWER RANGERS

Episodes

EPISODES

SUIVEZ CE TAXI !

Suivez ce taxi !

Suivez ce taxi !


Kim apprend que le célèbre entraîneur Gunthar Schmidt est en ville à la recherche de nouveaux talents pour son équipe d'athlétisme. La jeune fille compte bien tenter sa chance mais c'est sans compter sur Rita et le Seigneur Zedd.

Suivez ce taxi !


Lorsqu'elle compte partir, elle voit sa voiture filer devant ses yeux. Avec l'aide de Bulk et Skull, elle prend un taxi et fonce à la poursuite du voleur.

Suivez ce taxi !


Kat a tout rapporté à Rita qui décide de transformer le taxi en monstre. Les Rangers ne pourront pas s'attaquer à ce monstre de peur de tuer leur précieuse amie Kimberly. Soudain, Kat se remémore un souvenir d'enfance où elle obtenait une médaille pour sa gentille. Rita lui jette de nouveau un sort pour qu'elle soit méchante.

Suivez ce taxi !


Ne pouvant détruire le monstre, les Rangers doivent à tout prix l'arrêter. Zordon leur offre alors les Motos Squales. Grâce à ces puissants bolides, les Rangers vont pouvoir ralentir Taxi Crabe.

Suivez ce taxi !


Le monstre grandit mais Alpha parvient à mettre au point un Séparateur Moléculaire qui transporte Kim, Bulk et Skull à l'extérieur du monstre. Les Rangers peuvent alors faire appel aux ShogunZords pour détruire le monstre.

Suivez ce taxi !


Par pur hasard, Bulk et Skull tombent sur le voleur de la voiture de Kim et l'arrêtent. Ils ramènent ensuite la voiture à Kim qui est toute contente. L'ironie de la situation fait qu'elle souhaiterait être à la place de P.C., mais elle est loin de se douter que le chat est la cause de ses ennuis.

Le vol du Médaillon, partie 3


<< Episode précédent

Un rose un peu moins rose, partie 1


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

134

Episode n° :

22 de la saison 3

Titre original :

Follow That Cab!

1ère diffusion US :

04/11/1995

Titre français :

Suivez ce taxi !

Basé sur :

Ninja Sentai Kakuranger - Episodes 3 & 12

Ecrit par :

Shuki Levy & Shell Danielson

Réalisé par :

Terence H. Winkless

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Richard Genelle :

Ernie

Gregg Bullock :

Lieutenant Jerome Stone

Julia Jordan :

Jeune Katherine

Michael J. Sorich :

Taxi Crabe (voix originale)

Buddie Hasty :

Voleur de voiture

Mark Richardson :

Conducteur de taxi

ADAPTATION FRANÇAISE

Bernard Soufflet :

Ernie

Serge Bourrier :

Lieutenant Jerome Stone

MUSIQUES

NOTES

- La voix du voleur de voiture est la même que celle de Zack.
- La voix du chauffeur de taxi est la même que celle du Lieutenant Stone.
- La voix de l'ancienne maîtresse de Katherine est la même que celle de Tanya.
- Taxi Crabe compare les ShogunZords à des Rockettes, qui sont de célèbres danseuses d'un show de New York.
- La voix de Taxi Crabe est la même que celle d'Ernie.

ERREURS

- Le second générique de la saison 2 devrait être diffusé à partir de cet épisode, mais en France, ce n'est pas le cas.
- Malgré sa destruction dans le précédent épisode, le Sceptre de Zedd est de retour.
- Pourquoi les Rangers sont-ils déjà transmutés ?
- Tommy se trompe en disant « des Shogun Megazords » au lieu « du Shogun Megazord », qui n'est d'ailleurs pas formé.
- Le Seigneur Zedd en veut à Rita pour son idée, alors que c'est celle de Rito.

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Volume 27 Suivez ce taxi

France (DVD)

Volume 3 55 épisodes

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2024 - TIMER:MEDIA