CATÉGORIES
UNE CATASTROPHE, PARTIE 1
Aisha aide bénévolement le Docteur Weller au refuge pour animaux d'Angel Grove. Après son travail, elle retrouve Kim avec laquelle elle découvre un petit chat tout blanc abandonné.
Le chat n'étant pas tatoué, Aisha l'emmène au refuge pour s'assurer que personne ne vient le réclamer, sinon elle le gardera pour elle. Or, le chat fait partie du dernier plan de Rita. Son frère est d'ailleurs envoyé auprès du refuge pour s'assurer que la Ranger gardera le chat.
En découvrant Rito derrière les buissons, Aisha part l'affronter. Puis, ses amis lui viennent en aide. Pendant ce temps, la petite chatte des filles regardent les Rangers en train de combattre. Elle se transforme en jeune fille blonde.
La jeune fille explique au Docteur qu'elle vient d'arriver en ville et cherche un animal de compagnie. Elle s'enfuit lorsque Kim, Aisha et Tommy reviennent de leur combat et réapparaît sous la forme du petit chat, que les filles adoptent sous le nom de P.C..
Avec tous ses entraînements de gymnastique, Kim n'a pas beaucoup eu le temps de voir Tommy, c'est pourquoi ils se sont organisés une soirée au cinéma. Kim laisse la porte ouverte permettant à P.C. de s'enfuir. Il se transforme en jeune fille et fait son rapport à Rita.
La jeune fille se rend auprès de Tommy et se présente en tant que Katherine, surnommée Kat. Elle lui demande de l'aide pour réparer sa voiture. Le Ranger Blanc fait ce qu'il peut, et se laisse tenter par un petit tour pour tester la voiture.
Le Seigneur Zedd exécute la nouvelle phase du plan de Rita : il envoie Kat et Tommy dans une autre dimension. La jeune fille prend peur et s'agrippe au bras de Tommy.
Aisha et Kim n'ont pas pu remettre la main sur P.C.. Elles retrouvent leurs amis à la Maison des Jeunes mais Zordon les contacte. Il leur montre ce qui arrive Tommy mais Kim ne comprend pas qui est la fille avec lui. Alpha n'arrive pas à localiser le Ranger Blanc, par contre, Rito attaque dangereusement la ville.
A suivre...
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
129 |
Episode n° : |
17 de la saison 3 |
Titre original : |
A Ranger Catastrophe, Part 1 |
1ère diffusion US : |
16/10/1995 |
Titre français : |
Une catastrophe, partie 1 |
Basé sur : |
Ninja Sentai Kakuranger - Episodes 30, 31 & 40 |
Ecrit par : |
Douglas Sloan |
Réalisé par : |
Douglas Sloan |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Richard Genelle : |
Ernie |
ADAPTATION FRANÇAISE
Bernard Soufflet : |
Ernie |
MUSIQUES
NOTES
- La voix du Docteur Weller est la même que celle de Kimberly.
- Katherine est introduite dans cet épisode alors qu'elle ne sera pas la Ranger Rose avant l'épisode « Bon appétit Tommy ».
- La voix de Katherine est la même que celle de Rita.
- Dans la version originale de l'épisode, le Docteur Weller remarque la différence de Katherine à son accent australien.
- Lorsqu'ils retirent leurs costumes de Ninja Rangers, Tommy écrase le pied d'Adam.
ERREURS
- Les Guerriers Tengus sont appelés « Oiseaux guerriers ».
- Pour se transformer en Ninja Rangers, les Rangers prononcent la phrase suivante : « Ninja Rangers, puissance maximale ! ».
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (K7 Vidéo) |
Fox Kids Le Mag n°1 |
France (DVD) |
Volume 26 La Potion d'Amour |
France (DVD) |
Volume 3 55 épisodes |