La destruction des Zords a entraîné la destruction des Médaillons et des pouvoirs des Rangers. Le Seigneur Zedd et Rita sont aux anges et ne veulent pas en rester là. Ils vont lancer un assaut sur la ville pour la détruire.

Ne pouvant se téléporter, les Rangers marchent jusqu'à la Base. Celle-ci est dans un sale état qui prendra du temps à réparer. Zordon explique qu'il existe un Temple Perdu dans le Désert du Désespoir dans lequel un puissant guerrier, nommé Ninjor, a forgé les Médaillons. Afin de retrouver de nouveaux pouvoirs, les Rangers se mettent en quête de ce Temple, qui ne pourrait être qu'une légende.

A Angel Grove, Bulk et Skull vont jusqu'au bout de leurs paroles et se présentent au bureau des recrutements de la police. Rito explique enfin ce qui se cache dans ses oeufs : ce sont des Guerriers Tengas, de puissants volatiles.

Sur leur quête pour trouver le Temple, les Rangers perdent la carte qu'Alpha leur avait remise. Puis, Aisha est prise dans des sables mouvants et s'en sort vivante grâce à ses amis.

Afin d'empêcher les Rangers de trouver le Temple Perdu, Rita et le Seigneur Zedd leur envoient les Tengas. Ceux-ci emmènent également le dernier oeuf pour qu'il éclose près du Temple et récolte tous ses pouvoirs.

Les Rangers se cachent à l'intérieur du rocher qui devrait mener au Temple pourtant il n'y a aucune issue. Finalement, Tommy découvre une porte cachée, que les Rangers empruntent un à un.
A suivre…

<< Episode précédent

Episode suivant >>