POWER RANGERS

Episodes

EPISODES

LE RETOUR DU RANGER VERT, PARTIE 1

Le retour du Ranger Vert, partie 1

Le retour du Ranger Vert, partie 1


Sur les conseils du Seigneur Zedd, Rita va rendre une visite au Fantôme des Ténèbres. Ce dernier accepte de l'aider à détruire les Rangers en s'attaquant particulièrement au Ranger Blanc. Il fait appel au Magicien de la Tromperie, le rival de Zordon, pour mener à bien cette mission.

Le retour du Ranger Vert, partie 1


Il envoûte Bulk et Skull pour qu'ils coupent une mèche de cheveux de Tommy. Les deux babouins n'arrivent pas à leurs fins alors le Magicien s'en occupe lui-même et s'attaque directement à Tommy.

Le retour du Ranger Vert, partie 1


Grâce aux Patrouilleurs, il parvient à récupérer une mèche des cheveux de Tommy. Plus loin dans le parc, il utilise cette mèche pour créer un clône de Tommy détenant les pouvoirs maléfiques du Ranger Vert.

Le retour du Ranger Vert, partie 1


Après le combat contre les Patrouilleurs, Zordon prévient les Rangers du danger des pouvoirs du Magicien : celui-ci peut créer une illusion qui deviendrait une réalité. Tommy ne se sent pas bien alors il préfère rentrer pour se reposer.

Le retour du Ranger Vert, partie 1


Le clône de Tommy profite de cette situation pour contacter les autres Rangers avec son communicateur. Il leur tend un piège et le Magicien les envoie deux cent ans dans le passé. Les cinq Rangers sont alors pris pour des sorciers mais parviennent à se cacher de la Garde Anglaise grâce à une jeune femme.

Le retour du Ranger Vert, partie 1


Pendant ce temps, Tommy est à la recherche de ses amis. Il ne les trouve pas mais fait la rencontre de son clône, qui se présente comme le maléfique Ranger Vert.
A suivre…

Le mariage, partie 3


<< Episode précédent

Le retour du Ranger Vert, partie 2


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

104

Episode n° :

44 de la saison 2

Titre original :

Return of The Green Ranger, Part 1

1ère diffusion US :

20/02/1995

Titre français :

Le retour du Ranger Vert, partie 1

Basé sur :

Kyōryū Sentai Zyuranger - Episode 21, 41 & Gosei Sentai Dairanger - Episode 29

Ecrit par :

Shuki Levy

Réalisé par :

Shuki Levy

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Jason David Frank :

Tom Oliver (Clone de Tommy)

Paul Schrier :

Oncle Ben

Jason Narvy :

Général Anglais

Royce Herron :

Mlle Appleby

Tony Oliver :

Magicien de la Tromperie (voix originale)

Tony Oliver :

Saba (voix originale)

Lex Lang :

Fantôme des Ténèbres (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Patrick Poivey :

Tom Oliver (Clone de Tommy)

Alain Flick :

Oncle Ben

Mark Lesser :

Général Anglais

MUSIQUES

5-4-1

NOTES

- D'après le communiqué de presse de la série, les Rangers ont été renvoyés en 1774 dans ce triple épisode.
- De nouvelles séquences dans le Palais Lunaire ont été tournées, suite au retour de Rita.
- Bulk et Skull jouent au Pouce-Sumo comme dans l'épisode « Méfiez-vous du ballon ».
- La voix du Magicien de la Tromperie est la même que celle d'Ernie.
- Cet épisode regorge de séquences dans des parties du parc d'Angel Grove jamais vues auparavant (parce les séquences ont été tournées en Australie).
- La voix de Babo est différente.
- La voix des habitantes du vieil Angel Grove est la même que celle de Rita.
- La voix du garde est la même que celle de Billy.

ERREURS

- Les vêtements de Bulk et Skull changent entre la salle de classe et l'extérieur du lycée.
- Comment le clône de Tommy peut-il posséder un communication, de couleur verte, relié au système de communication alors qu'il n'a été créé qu'à partir d'une mèche de cheveux du Ranger Blanc ?
- Le Ranger Vert est désigné par l'appellation « Ange Vert ».
- Les communicateurs sont appelés « récepteurs ».

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Volume 21 Le mariage

France (DVD)

Volume 3 55 épisodes

Etats-Unis (DVD)

Season 2 Volume 2

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2024 - TIMER:MEDIA