POWER RANGERS TURBO

Episodes

EPISODES

L'HÉRITAGE, PARTIE 1

L'héritage, partie 1

L'héritage, partie 1


Pendant son sommeil, Divatox reçoit la visite de sa mère, Mama D. Elle lui conseille de se débarasser de Tommy si elle veut pouvoir éliminer toute l'équipe des Turbo Rangers.

L'héritage, partie 1


Ces derniers ont prévu de passer le week-end à faire du camping. Alors que Tommy et Kat sont en chemin, Tanya, Adam et Justin montent le camp mais ils sont attaqués par des Putra Pods et le monstre Flamite.

L'héritage, partie 1


Attaqués par les Piranhatrons, Kat et Tommy sont aidés par Cassie et T.J. qui les ont vu au loin. Les Piranhatrons font exploser la voiture de Tommy. Le Ranger Rouge est alors sonné, à terre.

L'héritage, partie 1


Un Putra Pod en profite pour capturer Tommy et le ramener aux pieds de Divatox dans une sombre grotte. Divatox se réjouit de voir son plan fonctionner comme prévu. A suivre…

Chérie, j'ai rétréci les Rangers, partie 2


<< Episode précédent

L'héritage, partie 2


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

223

Episode n° :

18 de la saison 5

Titre original :

Passing The Torch, Part 1

1ère diffusion US :

10/09/1997

Titre français :

L'héritage, partie 1

Basé sur :

Gekisou Sentai Carranger - Episode 18

Ecrit par :

Shuki Levy & Shell Danielson

Réalisé par :

Shuki Levy

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Carol White :

Mama D

Derek Stephen Prince :

Flamite (voix originale)

MUSIQUES

NOTES

- C'est la première apparition de Cassie et T.J.
- Les paroles que Cassie fredonnent sont :
Je n’arrête pas de penser à ce que la vie nous réserve
Est-ce que j’aurais le bonheur de passer ces épreuves avec toi ?
Nous avons tellement de choses à faire
- Stone Canyon est mentionné.
- C’est la première apparition des motos des Piranhatrons.
- La scène du hamac entre Tanya et Adam est l’une des plus drôles depuis le début de la saison.
- Aucun Ranger ne se transforme dans cet épisode.

ERREURS

- La voiture de Tommy est de nouveau noire, alors qu’elle est rouge normalement.
- Tommy dit que les Piranhatrons sont trop nombreux, alors qu’il y en a autant que d’habitude.
- Pourquoi le Centurion Bleu ne vient pas aider les Rangers ?
- Tanya dit « à mon avis, c’est signé Divatox ». Pourtant, elle sait que les Putra Pods sont à elle.
- Comment le Putra Pod a-t-il pu disparaître aussi vite sous les yeux de Katherine alors qu’il avançait très lentement ?
- Dans la séquence "Dans le prochain épisode", on voit que le Ranger Rouge est dans le Turbo Megazord. Il a donc été libéré.

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Coffret 1 20 épisodes

France (DVD)

Volume 4 L'héritage

Etats-Unis (DVD)

Volume One

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2024 - TIMER:MEDIA