CATÉGORIES
LA TROMPETTE DE ZACK
Pour le concert de jazz qui va avoir lieu à la Maison des Jeunes, Curtis voudrait jouer avec le trompette de son oncle. Zack, qui en est le détenteur, lui promet qu'il va la lui apporter.
Avant le concert, Kim, Billy et Zack avec la trompette sont attaqués par les Patrouilleurs. Ceux-ci jettent un Maléfice Hallucinatoire à la trompette. Pendant le concert, lorsque Curtis joue, elle envoûte les cinq Rangers.
Juste après sa prestation, Curtis est félicité par les Rangers mais il est incapable de remettre la main sur la trompette de son oncle. En fait, Zedd l'a volée afin d'en faire un nouveau monstre, Trompette Z. Grâce à lui et au Maléfice, les Rangers pensent qu'ils sont attaqués par d'anciens monstres.
Alpha et Zordon découvrent que le Maléfice jeté aux Rangers consiste à leur faire croire qu'ils sont en train de battre d'anciens monstres. Zordon les téléporte à la Base pour leur expliquer la situation. Les Rangers forment alors le Tonnerre Megazord pour arrêter Trompette Z et annuler le sort.
A la Maison des Jeunes, Curtis est très triste pour la trompette de son oncle. Les Rangers ont une surprise pour lui : la trompette. Ils font croire que ce sont les Power Rangers qui l'ont retrouvée.
Soudain, Bulk et Skull débarquent avec une plaque de ciment incrustée des empreintes des Power Rangers. Ils veulent que tout le monde compare leurs empreintes avec celles des Rangers pour découvrir leur véritable identité, mais Bulk fait tomber la plaque qui se brise en mille morceaux.
<< Episode précédent
Episode suivant >>
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
75 |
Episode n° : |
15 de la saison 2 |
Titre original : |
Orchestral Maneuvers In The Park |
1ère diffusion US : |
04/10/1994 |
Titre français : |
La trompette de Zack |
Basé sur : |
Gosei Sentai Dairanger - Episodes 1 & 2 |
Ecrit par : |
Douglas Sloan |
Réalisé par : |
Jerry P. Jacobs |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Richard Genelle : |
Ernie |
Maurice Mendoza : |
Richie |
Joel Rogers : |
Curtis Taylor |
Colin Phillips : |
Trompette Z (voix originale) |
Colin Phillips : |
Abeille Belliqueuse (voix originale) |
John C. Hyke : |
Draguane (voix originale) |
Rebecca Forstadt : |
Puce Maléfique (voix originale) |
Brianne Siddall : |
Soccadillo (voix originale) |
Richard Epcar : |
Rhino-Féroce (voix originale) |
Wendee Lee : |
Scarabée Impérial (voix originale) |
Steve Kramer : |
Mortellus (voix originale) |
Barbara Goodson : |
Mante Religieuse (voix originale) |
Paul F. Rosenthal : |
Ranger Rouge (voix originale) |
Joel Rogers : |
Ranger Noir (voix originale) |
NOTES
- Tommy en Ranger Vert est toujours dans le générique alors qu'il a quitté l'équipe dans l'épisode précédent.
- La voix de Curtis est la même que celle de Skull.
- La voix de Richie est la même que celle de Bulk.
- Jason a toujours une voix différente.
- C'est la première fois que « Prêt pour le combat » est prononcée.
- Les monstres ramenés à la vie sont : l'Abeille Belliqueuse, le Dragane, la Puce Maléfique, le Socadillo, la Mante Religieuse, le Rhino-Féroce, Mortellus et le Scarabée Impérial.
- La voix de l'Abeille Belliqueuse est la même que celle d'Ernie.
- La voix de la Puce Maléfique est la même que celle de Kimberly.
- C'est la première fois que le monstre du jour et la Tonnerre Megazord combattent dans le même champ.
- A partir de cet épisode, les Rangers combattront rarement le monstre du jour dans le même champ.
ERREURS
- Pour lancer le maléfice sur la trompette, le Patrouilleur utilise du sable venant du sol du parc.
- Curtis semble prendre mal ce que lui dit Billy : « T'es encore meilleur musicien que ce que j'avais imaginé. ». En fait, en anglais, il dit « Your musical prowess far exceeded my expectations. », soit « Tes prouesses musicales ont de loin dépassé mes attentes. ». Il a un discours plutôt incompréhensible comme toujours, et non pas blessant.
- Le Scarabée Impérial est le seul monstre créé par le Seigneur Zedd.
- La séquence de création de Trompette Z est en fait celle où il grandit.
- Lorsque les Rangers voient l'Abeille Belliqueuse, ils sont dans le parc. Ils se transmutent et se retrouvent à la plage.
- Dans les plans larges de la plage, l'Abeille Belliqueuse n'est pas présente.
- Alpha dit qu'aucun monstre n'est sur Terre, pourtant Trompette Z est bien là .
- Billy vouvoie Zordon, alors qu'il l'a toujours tutoier.
- En activant son TonnerreZord, le Ranger Rouge prononce « Dragon Rouge Tonnerre Megazord ».
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Volume 16 Lumière blanche |
France (DVD) |
Volume 2 50 épisodes |
Etats-Unis (DVD) |
Season 2 Volume 1 |
