CATÉGORIES
MUTINERIE, PARTIE 3
Alors que Billy et Trini travaillent encore sur le Bloqueur, les autres Rangers tentent d'arrêter les DinoZords qui s'attaquent au Marathon.
Finalement, Billy et Trini débarquent avec l'appareil, mais celui-ci ne fonctionne pas. Heureusement, Billy remarque qu'il a mis les piles à l'envers. Les DinoZords ne sont plus sous le contrôle du Mal, juste à temps.
Enervé, le Seigneur Zedd ouvre un cratère et y fait tomber les DinoZords. Alpha s'empresse de récupérer ce qu'il faut des anciens DinoZords pour créer les nouveaux TonnerreZords. Quant à Tommy, il ordonne à son DragonZord de partir se cacher dans l'océan.
Les Rangers partent alors combattre Piranhtis avec leurs TonnerreZords et forment le Tonnerre Megazord. Le monstre est détruit à coups de Sabre. Resté à la Base, Tommy est très content pour ses amis mais il espère retrouver tous ses pouvoirs un jour.
Zordon félicite les Rangers pour leur premier combat contre le Seigneur Zedd et pour avec leurs nouveaux TonnerreZords. Ils apprennent que Rita est quelque part dans l'espace, coincée dans une poubelle.
Puis, ils partent au secours de Bulk et Skull dont les buggies sont toujours fous. Ils reprennent ensuite la route du Marathon et passent la ligne d'arrivée les derniers.
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
63 |
Episode n° : |
3 de la saison 2 |
Titre original : |
The Mutiny, Part 3 |
1ère diffusion US : |
05/08/1994 |
Titre français : |
Mutinerie, partie 3 |
Basé sur : |
Zyu2 |
Ecrit par : |
Shuki Levy & Shell Danielson |
Réalisé par : |
Shuki Levy |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Scott Page-Pagter : |
Piranhtis (voix originale) |
NOTES
- La première version du générique de la saison 2 est diffusée.
- Le titre d'origine de cet épisode était « The Return of Lord Zedd » (Le retour du Seigneur Zedd).
- La séquence de destruction des DinoZords est la même que celle de l'épisode « Panique à Angel Grove ».
- Le Lion TonnerreZord est vert à l'image du DaiRanger Vert qui le pilote dans la série « DaiRangers ».
- Les pouvoirs limités du Ranger Vert sont mis en avant : il peut toujours se transmuter mais pas activer un Zord, sauf le DragonZord. Malgré tout, l'appeler serait très dangereux.
- Alpha promet à Tommy qu'il pourra bientôt piloter un Zord, c'est un clin d'Åil au Ranger Blanc qui va arriver.
- Finster est toujours dans son labo, mais ne fabrique plus de monstre pour le Seigneur Zedd.
ERREURS
- Lors de l'attaque des DinoZords, le paysage de carrière se transforme rapidement en champ.
- Pourquoi le Seigneur Zedd n'attaque-t-il pas Trini et Billy alors qu'il sait ce qu'ils sont en train de faire ?
- Baboo et Squatt sont derrière le Seigneur Zedd puis cachés au loin.
- Piranhtis est appelé « Piranhantis ».
- Les deux personnes qui observent Bulk et Skull en train de vivre leur mésaventure avec leurs buggies sont au départ de la course.
- Avant la transmutation, Billy retire ses lunettes alors qu'il les porte pendant la séquence de transformation.
- En activant son TonnerreZord, la Ranger Rose ne prononce pas « Oiseau de Feu ».
- Le Tonnerre Megazord est appelé « Mega TonnerreZord ».
- Le Sabre Tonnerre est appelé « Sabre TonnerreZord ».
- Lors de la séquence de combat des Zords, Piranhtis se bat contre le Megazord et pas le Tonnerre Megazord.
- Après la dernière utilisation du Bloqueur, Trini et Billy le laissent dans la nature.
- Malgré tout le retard qu'ils ont pris avec les différentes attaques du Seigneur Zedd, les Rangers, Bulk et Skull arrivent uniquement quelques secondes après les autres.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Volume 13 Mutinerie |
France (DVD) |
Volume 2 50 épisodes |
Etats-Unis (DVD) |
Season 2 Volume 1 |