CATÉGORIES
MUTINERIE, PARTIE 1
Les Rangers participent à la 5ème édition du Marathon de buggies au bénéfice de l'hôpital pour enfants. Pendant ce temps, Rita et ses sujets ont de gros ennuis. En effet, leur maître, le Seigneur Zedd, est de retour.
Il prend place dans la Salle de Commandement du Palais Lunaire. Il rend à Goldar ses ailes, et fabrique de nouveaux Patrouilleurs, plus puissants, qu'il envoie directement sur Terre.
Face aux nombreux échecs de Rita Repulsa, il décide de lui confisquer son Sceptre Magique et de la faire rétrécir. Il la place dans une Poubelle Spatiale et l'envoie dans la galaxie afin de payer sa dette.
Prévenu par les capteurs de la Base, Zordon annonce aux Rangers l'arrivée du Seigneur Zedd. Il pense d'ailleurs que leurs DinoZords ne seront pas de taille face à sa puissance. Les Rangers doivent aller aider Bulk et Skull qui sont attaqués par les nouveaux Patrouilleurs.
Ils ont beaucoup de mal à en venir à bout, et Tommy commence à perdre de plus en plus ses pouvoirs. Heureusement, ils découvrent le point faible des Patrouilleurs : frapper sur le "Z" les élimine. Après cette expérience, Bulk et Skull décident de découvrir la véritable identité des Power Rangers.
Afin de prouver qu'il est le Maître incontesté du Mal, le Seigneur Zedd crée Piranhtis à partir d'un poisson. Les Rangers font appel à leurs DinoZords mais le monstre parvient à les geler.
A suivreâ¦
<< Episode précédent
Episode suivant >>
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
61 |
Episode n° : |
1 de la saison 2 |
Titre original : |
The Mutiny, Part 1 |
1ère diffusion US : |
21/07/1994 |
Titre français : |
Mutinerie, partie 1 |
Basé sur : |
Zyu2 |
Ecrit par : |
Shuki Levy & Shell Danielson |
Réalisé par : |
Shuki Levy |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Henry Cannon : |
M. Caplan |
Ami Kawai : |
Scorpina |
Wendee Swan : |
Scorpina |
Scott Page-Pagter : |
Piranhtis (voix originale) |
MUSIQUES
NOTES
- Toujours le générique de la saison 1, avec David Fielding alors qu'il a quitté la série.
- Le titre d'origine de cet épisode était « The Return of Lord Zedd » (Le retour du Seigneur Zedd).
- Les scènes du Palais Lunaire sont américaines (imitation et acteurs américains).
- C'est la première fois que Finster apparaît dans une séquence américaine.
- La voix du Seigneur Zedd est la même que celle de Bulk.
- Les pouvoirs limités du Ranger Vert sont mis en avant.
- C'est la première fois que Bulk et Skull aiment les Power Rangers. Après avoir été sauvés par l'équipe, ils débutent leur quête pour découvrir leur véritable identité.
- C'est la première fois que les Rangers retirent leurs casques en gardant leur costume.
- Les séquences du combat contre le monstre sont japonaises, mais ce sont les seules.
- Le générique de fin reprend le schéma de celui de la saison 2 mais avec des images de la saison 1.
- Jason porte désormais une boucle d'oreille.
- Les costumes américains des Rangers sont différenciables des japonais par les triangles blancs qui ne se touchent pas.
ERREURS
- La voix de Monsieur Kaplan est différente.
- Comment Jason peut-il entendre la sonnerie de son communicateur avec le bruit des buggies ?
- Skull parle de « nuages » alors que le ciel est très dégagé.
- Après avoir envoyé Rita dans l'espace, le Seigneur Zedd semble parler mais il reste sans voix.
- Lors du premier combat contre les Patrouilleurs du Seigneur Zedd, Bulk et Skull crient « C'est bon, Tommy, vas-y ! » alors qu'ils ne connaissent pas la véritable identité des Rangers.
- Lorsque les DinoZords sont gelés, la séquence du Smilodon correspond à celle de la formation du Megazord. De plus, le Ptérodactyle s'arrête dans les airs, sans tomber.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Volume 13 Mutinerie |
France (DVD) |
Volume 2 50 épisodes |
Etats-Unis (DVD) |
Season 2 Volume 1 |
