Tommy arrive en retard en cours parce qu'il avait oublié ses affaires. Mlle Appleby lui fait remarquer son retard et annonce le devoir du weekend : corriger son principal défaut. Tommy va devoir travailler sa mémoire d'après ses amis, qui sont prêts à l'aider.

Pendant ce temps, Goldar entraîne des Patrouilleurs pour qu'ils deviennent les Rangers Mutants grâce aux Médailles des Ténèbres. Cette équipe maléfique sera commandée par le Commandant Ecrevisse.

Malgré l'aide de ses amis, Tommy oublie toujours des choses, dont son classeur. Il part le chercher et oublie son communicateur. Les Rangers doivent alors affronter leurs doubles maléfiques sans Tommy.

Lorsqu'il retrouve son communicateur, Tommy fonce aider ses amis. Afin de battre les Rangers Mutants, Zordon offre aux Rangers une version améliorée de leurs Armes Lasers. Puis, les Rangers font appel à l'Ultrazord pour anéantir toute l'équipe maléfique.

Le week-end passé, Tommy n'a pas réussi à vaincre son problème de mémoire. Ses amis lui expliquent que ce n'est pas important, du moment qu'il reste lui-même.

Bulk et Skull se sont habillés comme de vrais gentlemen. Ils offrent à Mlle Appleby un cadeau. Celle-ci demande aux deux garçons de l'ouvrir, car elle savait qu'ils ne pourraient changer : ils avaient préparé une farce dans le cadeau.

<< Episode précédent

Episode suivant >>