Quelque part, dans un temps inconnu, deux chevaliers s'affrontent. Le Chevalier Noir sort vainqueur et récupère une boîte renfermant le Feu Tout Puissant que seul un coeur pur peut libérer.

Après leur journée de travail, Trip est de corvée de pizzas. Sur le chemin du retour, il est attaqué par le Chevalier Noir qui écrase les pizzas. Trip explique à ses amis ce qui s'est passé, mais personne ne le croit.

Ne pouvant ouvrir la boîte du Feu Tout Puissant, protégée dans sa caverne, le Chevalier Noir se met en quête d'un coeur pur. Il tombe alors sur les Rangers, qui se rendent compte que Trip ne mentait pas.

Les Rangers échappent au Chevalier Noir et rentrent au clocher pour tenter de l'identifier. Lorsqu'il attaque de nouveau, les Rangers le défient mais celui-ci préfère partir, insatisfait par ses opposants.

Le lendemain, à la tombée de la nuit, Wes voit passer le Chevalier Noir et parvient à remonter sa trace jusqu'à sa caverne. Il s'y aventure pendant que les autres affrontent le Chevalier Noir.

Attaqué par le dragon de la caverne, Wes se transforme pour le détruire. Il ouvre ensuite la boîte sans difficulté et obtient le Feu Tout Puissant de la part du Chevalier Blanc.

Le Ranger Rouge rejoint ses amis et utilise le Feu Tout Puissant pour devenir le Guerrier Rouge. Ainsi, il détruit le Chevalier Noir. Les Rangers font ensuite condamner sa caverne à l'aide de son épée.

Au clocher, Wes raconte une nouvelle fois son combat contre le dragon en exagérant les faits. Jen le remarque, mais Trip débarque embêté : il a fait tomber les pizzas !

<< Episode précédent

Episode suivant >>