CATÉGORIES
UN FUTUR INCERTAIN
Dans leur cachette, Ransik s'en prend à Frax pour avoir utilisé un robot contre les Rangers. Dans la dispute, Frax tombe et découvre la clé du Cachot Secret, un lieu renfermant les plus grands criminels.
Au clocher, Circuit découvre que le Raimei n'aurait jamais dû être inventé. L'arrivée de Ransik a modifié le cours du temps, et probablement l'avenir. Les Rangers sont inquiets pour leurs vies et leurs familles.
Frax ranime Vexicon, un mutant du Cachot Secret, et l'envoie combattre les Rangers. Sa puissance est telle que les Rangers ne sont pas de taille. Ils rétromutent, et Katie commence à douter de sa mission.
Elle demande à ses amis de lui assurer qu'elle se bat pour quelque chose. Aucun n'en est capable, mais ils refusent de laisser Ransik et les mutants gagner. Alors, ils repartent combattre Vexicon.
Pour contrer la force du mutant, les Rangers mettent en place un stratagème en utilisant leurs Armes V. Sur le point d'être éliminé, Vexicon grandit alors les Rangers font appel au Time Force Megazord.
Depuis le futur, le mystérieux inconnu envoie le Megazord Fantôme pour les aider. Afin d'en finir avec Vexicon, Circuit leur indique qu'ils peuvent fusionner les Megazords pour former le Megazord Force Fantôme.
Malgré l'échec de Vexicon, Ransik félicite Frax pour le mutant qu'il a envoyé. Le robot fait semblant devant son maître, mais prépare sa vengeance en douce, énervé par les réflexions de Ransik.
De leur côté, les Rangers fêtent leur victoire. Katie avoue qu'elle a hâte de rentrer chez elle, mais en attendant, elle considère cet endroit comme chez elle, et ses amis comme sa famille.
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
388 |
Episode n° : |
10 de la saison 9 |
Titre original : |
Future Unknown |
1ère diffusion US : |
07/04/2001 |
Titre français : |
Un futur incertain |
1ère diffusion FR : |
27/01/2002 |
Basé sur : |
Mirai Sentai Timeranger - Episode 20 |
Ecrit par : |
Judd Lynn & Jackie Marchand |
Réalisé par : |
Judd Lynn |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Jason Faunt : |
Alex Drake |
Richard Epcar : |
Vexicon (voix originale) |
Rebecca Forstadt : |
Voix de l'ordinateur |
James Ent : |
Cook (voix originale) |
ADAPTATION FRANÇAISE
Olivier Jankovic : |
Alex Drake |
Thierry Buisson : |
Vexicon |
Adaptation française : |
Marie Roberts |
NOTES
- La version censurée diffusée en France dure 17'39, soit 2 minutes et 46 secondes de censure.
ERREURS
- Circuit explique n'avoir aucune information sur le Raimei puisqu'il a été construit pour contrer les attaques de Ransik. Or, dans l'épisode précédent, il est précisé que le Raimei a nécessité près de 20 ans de recherche.
- On peut se rendre compte que Katie et Wes font la même taille, alors qu'en Rangers, la Ranger Jaune est plus grande que le Ranger Rouge.
- Le début de l’acte 3 est étrange à cause du remontage de l’épisode. Le monstre parle à des gens qu’on ne voit pas à l’écran. L’enchaînement des séquences n’est pas fluide.
- A la fin de l'épisode, lorsque Frax entre dans le Cachot Secret tous les mutants sont présents alors qu’il vient d’en utiliser un.
- Dans la version française, dans la séquence "Prochainement", le narrateur dit "Power Rangers Time Force" au lieu de "Power Rangers la Force du Temps".
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Volume 2 La vengeance de Jen |
France (DVD) |
Coffret 1 19 épisodes |
France (DVD) |
Power Rangers en DVD n°45 |