Sur une sombre planète, Trakeena et Villamax font passer un test à Magnetox avant de l'envoyer combattre les Rangers. Pendant ce temps, Karone explique à Leo qu'elle regrette de ne pas avoir eu d'enfance, car elle a été enlevée très jeune par Darkonda.

Soudain, Magnetox attaque les deux Rangers mais seul Leo part le combattre. Le monstre parvient à lui voler ses pouvoirs, le forçant à rétromuter et abîmant son Transmorpher. Lorsque les autres Rangers débarquent, Karone leur conseille de partir.

Après un examen, Alpha 6 annonce à Leo qu'il a perdu tous ses pouvoirs. Pour les retrouver, Karone lui raconte qu'elle avait combattu un puissant guerrier dont les pouvoirs résidaient dans son Etoile. Elle l'a changé en pierre et ses pouvoirs sont normalement intacts.

Alors que les Rangers partent combattre Magnetox, Karone et Leo s'envolent pour retrouver la statue du Combattant à l'Etoile. En arrivant sur place, Leo est mobilisé à terre et Astronema débarque pour faire passer un test à Karone.

Lorsque Karone renonce à sa vie en l'échange de celle de Leo, le test est réussi et Astronema disparaît. Les deux Rangers pénètrent alors dans la caverne pendant que leurs amis se font voler leurs pouvoirs par Magnetox sur Terra Venture.

Face à la statue, Karone et Leo découvrent que l'Etoile a disparu. Déçue, Karone s'excuse auprès du Combattant pour ce qu'elle lui a fait. Ses larmes tombent sur le bras de celui-ci et le libère de sa malédiction. En acceptant les excuses de Karone, le Combattant offre à Leo les pouvoirs de son Etoile.

De retour sur Terra Venture, le Ranger Rouge utilise l'Etoile du Combattant pour faire apparaître une Armure surpuissante. Grâce à ses nouveaux pouvoirs, il parvient à détruire Magnetox. Les autres Rangers récupèrent ainsi leurs pouvoirs.

Karone est soulagée à propos de son passé, elle regarde désormais le futur et espère pouvoir réparer ses erreurs. Avec Maya, elles font une farce aux garçons en les arrosant alors qu'ils jouaient au ballon.

<< Episode précédent

Episode suivant >>