En pleine nuit, Maya se lève suite à un rêve étrange qu'elle a fait. Elle réveille alors Kendrix et les garçons pour leur raconter son rêve. Soudain, ils aperçoivent les Lumières d'Orion par la fenêtre.

Les Rangers foncent alors à bord de l'Astro Megaship mais ils sont attaqués par Scorpius. Ils utilisent leurs Jet Jammers pour arrêter l'armée de Scorpius puis rentrent sur Terra Venture où les Lumières se dirigent.

Les Rangers tentent de récupérer les Lumières d'Orion avant que Destruxo ne les atteigne mais en vain. Le monstre parvient à les capturer dans sa jarre.

Impostra, engagée par Trakeena, prend la forme de Treacheron et demande à Destruxo de tester les pouvoirs des Lumières sur lui. Pensant qu'il s'agit du vrai Treacheron, Destruxo accepte et prend le collier qu'il lui offre.

Trakeena prévient son père que Treacheron est un traître. Lorsqu'il découvre que c'est Destruxo qui a utilisé les Lumières d'Orion sous les ordres de Treacheron, Scorpius envoie le traître en prison.

Les nouveaux pouvoirs de Destruxo le quittent lorsque le Magna Defender s'attaque à lui après avoir détruit la jarre que détenait Impostra, révèlant au grand jour le complot qui se tenait contre lui.

Magna Defender tente ensuite de récupérer les Lumières d'Orion pour assouvir sa vengeance mais celles-ci choisissent les Rangers. Elles leur donnent de nouveaux pouvoirs et une nouvelle armure leur permettant de détruire le monstre.

Sur le vaisseau de Scorpius, Treacheron est jeté en prison bien qu'il clame son innocence. Il promet de se venger du traître qui a osé lui faire un tel affront.

<< Episode précédent

Episode suivant >>