Matthew, un jeune passager clandestin, parvient à s'infiltrer dans la salle de navigation de Terra Venture pour arrêter les propulseurs. Le jeune garçon souhaitait rentrer sur Terre pour revoir sa famille.

La colonie ne pouvant faire demi-tour, Matthew est obligé de rester. Il aide alors Damon dans ses tâches quotidiennes. Pendant ce temps, Furio fait appel à un nouveau monstre qui répand un gaz pour endormir la colonie.

Les Rangers combattent le monstre mais son gaz est trop puissant. De son côté, Matthew s'enfuit lorsqu'il aperçoit le gaz et se dirige vers le quartier général de Terra Venture.

En chemin, il croise Furio et ses soldats et parvient à les devancer. En arrivant au quartier général, Matthew réussit à stopper l'ascenceur bloquant Furio et ses soldats, et déclenche l'alarme générale.

Alpha 6 prévient alors les Rangers et leur offre des véhicules, les Jet Jammers, pour se rendre rapidement au quartier général où Damon retrouve Matthew qui lutte contre les effets du gaz.

Soudain, les Créatures Galactiques apparaissent et aspirent tout le gaz. Elles sont alors transformées en pierre. Le monstre profite de la situation pour tenter de les détruire.

Avec l'aide de leurs Transdagues, les Rangers réaniment les Créatures Galactiques. Ces dernières se transforment ensuite en GalactaZords et forment le Galaxie Megazord, avec lequel les Rangers détruisent le monstre.

Pour son courage, Matthew est décoré d'une médaille. Puis, les Rangers lui proposent de le ramener sur Terre où il pourra retrouver sa mère.

<< Episode précédent

Episode suivant >>