- Cet épisode devait à l'origine être découpé en trois parties, mais Saban a dû réduire à deux parties sur la demande de FOX. Certaines scènes ont donc été supprimées, dont une séquence où Andros et Ashley s'embrassent.
- C'est la première fois que les Rangers dévoilent leur véritable identité aux citoyens de la ville.
- Cet épisode marque la dernière apparition d'Adelle Ferguson.
- Dans le script originel, tous les méchants devaient devenir des humains.
- Cet épisode marque la dernière apparition à date du Ranger Fantôme et du Centurion Bleu.
- Cet épisode ne contient pas de séquence "Prochainement".
- Cet épisode est l'un des quatre épisodes qui étaient prévus comme conclusion à la série, les trois étant "Panique à Angel Grove" de la saison 1 de Power Rangers, "La fin des Power Rangers" de Power Rangers Force Animale et "Face au destin" de Power Rangers RPM.

- Dans la Forteresse Noire, le Ranger Rouge utilise la version jouet de l’Astro Blaster pour tirer, puis dans la scène suivante, il s’agit du véritable accessoire de tournage.
- Dans la version française, quelques voix sont différentes : Rita Repulsa (qui est la même que celle de Cassie), Divatox (qui est la même que celle d'Ashley) et Tykwa.
- Les monstres des Psycho Rouge, Bleu et Jaune sont présents dans les combats alors que les Psycho Rangers sont numérisés sur les Cartes de données.
- Andros s'envole en direction de la Forteresse Noire en pleine nuit mais, malgré le fait qu'elle soit très proche de la Terre, il n'y arrive que le lendemain matin.
- Lorqu'elle voit la Forteresse Noire atterrir, Cassie pense qu'Astronema a gagné, bien que toute son armée se soit volatilisée quelques minutes auparavant.
- Alors que les Zeo Rangers, Justin et Ninjor disposent toujours de leurs pouvoirs, ils ne viennent pas en aide aux différentes équipes qui combattent l'Alliance du Mal.