Alors que Rita et sa troupe fêtent leur victoire, les Rangers, encore sous le choc de la découverte de la véritable identité du Ranger Vert, décident de ne pas abandonner pour, au moins, sauver Tommy.

A la maison des jeunes, Kim retrouve Tommy et lui annonce qu'elle sait qu'il est le Ranger Vert. Elle lui demande de laisser les Rangers l'aider mais celui-ci refuse et part en menaçant la Ranger Rose.

Rita réveille le terrifiant DragonZord et l'offre à son Ranger Vert pour qu'il détruise toute la ville. Pendant ce temps, Alpha parvient à accéder au fichier intergalactique de Zordon, maintenant ce n'est plus qu'une question de temps avant de le retrouver.

En apprenant que le Ranger Vert et son Zord ravagent la ville, les Rangers partent les affronter. Sans leurs Zords, ils sont inutiles mais Alpha vient tout juste de rétablir le contact avec Zordon qui les ranime.

Jason utilise alors son DinoZord Tyrannosaure pour s'opposer aux attaques du DragonZord. Les Rangers forment ensuite le Megazord, et parviennent à arrêter le puissant dragon.

Pour en finir une bonne fois pour toute, Jason revient sur Terre pour affronter Tommy. Après un court combat, Jason détruit l'Epée des Ténèbres avec son Pistolet-Epée et brise le sort de Rita.

Les Rangers proposent ensuite à Tommy de se battre à leurs côtés afin d'avoir plus de chances d'arrêter Rita. Celui-ci accepte et les Rangers transmutent afin d'avoir un aperçu de leurs nouveaux pouvoirs, dont le Mega Dragonzord Mode Combat.

Au Centre de Commandes, Zordon félicite les Rangers pour leur courage et Alpha 5 pour les avoir aidés. Puis, il explique à Tommy les règles fondamentales pour être un Ranger et Billy lui offre son propre communicateur. C'est le début d'un nouveau chapitre !

<< Episode précédent

Episode suivant >>