CATÉGORIES
L'ARMURE MÃTALLIQUE, PARTIE 1
Alors qu'ils étaient en balade équestre avec Bulk, Skull et le Lieutenant Stone, les Rangers doivent partir pour le Centre de Commandes lorsque le ciel s'assombrit soudainement. En arrivant à la Base, celle-ci est plongée dans le noir et les commandes ne semblent plus répondre.
Tout ceci est dû à l'arrivée du Master Vile, le père de Rita et Rito. Celui-ci est très puissant et plus subtile que le Seigneur Zedd : il a déjà conquéri la Galaxie M51. Heureux, Rito veut montrer Ninjor à son père mais il brise le bocal permettant au ninja de s'enfuir.
Ninjor se téléporte à la Base et explique aux Rangers les intentions du Master Vile. Il veut libérer le Zeo Cristal qui est enfoui dans les Grottes de la Désillusion. Celles-ci se trouvent sous le Palais Lunaire. Le Cristal est protégé par un champ de force empêchant toute personne malintentionnée de s'en emparer.
Cela ne repousse pas le Master Vile qui crée le Globbor Bleu pour avaler les pouvoirs de Ninjor. Il offre aussi aux Tengas des forces supplémentaires grâce à une nourriture spéciale. Les Rangers doivent alors utiliser leur nouvelle Armure Métallique pour affronter les puissants Guerriers.
Malheureusement, le Globbor Bleu parvient à absorber tous les pouvoirs de Ninjor et le retient prisonnier dans le Cranéronef du Master Vile. Ninjor est très affaibli, et cela oblige Tommy et Kat à partir dans le Palais Lunaire pour récupérer le Zeo Cristal avant qu'il ne soit trop tard.
Pendant ce temps, Billy parvient à mettre en place un dispositif capable de remplacer les pouvoirs du FauconZord. Ainsi, les Rangers peuvent faire appel aux NinjaZords et aux ShogunZords en même temps.
Les Rangers utilisent le Shogun Megazord pour affronter le Globbor Bleu qui sévit en ville. Le monstre absorbe toute l'énergie du Megazord, forçant les Rangers à former le Ninja Megazord. Ils doivent être prudents car sans leurs Megazords, ils sont perdus.
Sur la Lune, Kat tente de faire diversion pour laisser le temps à Tommy de récupérer le Zeo Cristal. Elle se présente face à ses deux anciens maîtres et leur avoue qu'elle veut revenir de leur côté pour détruire les Rangers.
A suivre...
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
141 |
Episode n° : |
29 de la saison 3 |
Titre original : |
Master Vile And The Metallic Armor, Part 1 |
1ère diffusion US : |
20/11/1995 |
Titre français : |
L'Armure Métallique, partie 1 |
1ère diffusion FR : |
26/03/1997 |
Basé sur : |
Ninja Sentai Kakuranger - Episodes 20, 23, 36, 42, 43 & 44 |
Ecrit par : |
Mark Litton |
Réalisé par : |
Robert Radler |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Richard Genelle : |
Ernie |
Gregg Bullock : |
Lieutenant Jerome Stone |
Kim Strauss : |
Ninjor (voix originale) |
Eddie Frierson : |
Globbor Bleu (voix originale) |
ADAPTATION FRANÇAISE
Bernard Soufflet : |
Ernie |
Serge Bourrier : |
Lieutenant Jerome Stone |
MUSIQUES
NOTES
- La voix de Master Vile est la même que celle du Lieutenant Stone.
- Lorsque Rito casse le vase où était enfermé Ninjor, le jouet représentant Ninjor est visible.
- La Planète mère de Rita est visible par la porte du Palais Lunaire.
- Le Zeo Cristal est introduit dans cet épisode, et fera l'objet d'une longue quête dans la seconde moitié de la saison « Alien Power Rangers », avant d'être la nouvelle source des pouvoirs des Rangers dans « Power Rangers Zeo ».
ERREURS
- Comment les Rangers peuvent-ils faire appel au ShogunZord Blanc sans la présence des Rangers Blanc et Rose ?
- Le Réseau de Transmutation est appelé « Grille de Transmutation ».
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Volume 29 Le Cristal d'Armaguedon |
France (DVD) |
Volume 3 55 épisodes |