A l'intérieur du Temple Perdu, les Rangers retrouvent Tommy. Les portes s'ouvrent alors devant eux et une petite voix leur demande ce qu'ils font ici. Les Rangers répondent qu'ils sont à la recherche de Ninjor, et découvrent un petit être caché dans un vase.

Ce petit être est en fait Ninjor et grandit pour faire face aux Rangers. Lorsque ceux-ci lui expliquent leur histoire, il refuse de leur donner de nouveaux pouvoirs. En les entendant s'encourager entre eux pour ne pas abandonner le combat, Ninjor comprend que les Rangers ont des coeurs purs et acceptent.

Pendant ce temps, Bulk et Skull sont accueillis par le Lieutenant Stone qui, avant toute chose, les conduit jusque chez le coiffeur afin de leur faire une nouvelle coupe.

Ninjor offre aux Rangers de nouveaux Médaillons, ainsi que de nouveaux NinjaZords. Leurs nouveaux Pouvoirs Ninja sont basés sur les animaux sacrés qui vivent au fond d'eux : le Faucon pour Tommy, la Grue pour Kim, le Loup pour Billy, la Grenouille pour Adam, l'Ours pour Aïsha et le Singe pour Rocky.

Avant d'aller combattre Rito qui attaque Angel Grove, les Rangers utilisent leurs nouveaux Pouvoirs Ninja pour arrêter les Tengas qui tentent d'entrer dans le Temple. Dans la Base, Alpha parvient à réparer le Vista Globe et découvre que les Rangers ont réussi à obtenir de nouveaux pouvoirs.

Une fois les volatiles envolés, Ninjor félicite les Rangers pour leur combat et leur sagesse. Ceux-ci se transforment en Power Rangers pour aller combattre Rito en ville mais ils sont loin de se douter que l'oeuf du Vampire est sur le point d'éclore.
A suivre...

<< Episode précédent

Episode suivant >>