Au lycée d'Angel Grove vont avoir lieu les élections pour nommer le Président des étudiants. Billy pousse Tommy à se présenter et Aisha entraîne Kim. Les deux Rangers vont alors s'affronter, mais de façon amicale.

Bien que cette compétition se déroulait très bien, Rita envenime les événements en utilisant la Corde Magique qui jette un sort aux deux Rangers. La compétition entre les deux rivaux devient primordiale.

Goldar tend alors un piège au Ranger Blanc avec des Patrouilleurs. Les autres Rangers débarquent mais les Rangers Rose et Blanc ne cessent de régler leurs comptes. Goldar parvient à voler Saba et l'utilise contre les Rangers.

Au Centre de Commandes, Zordon fait apparaître des roses pour annuler le sort jeté à Kim et Tommy. Puis, pendant que les Rangers vont affronter le TigreZord commandé par Rita, Alpha construit un appareil magnétique, permettant à Tommy de récupérer Saba.

Une fois cette histoire terminée, les élections sont sur le point de commencer. Après le discours de Kim, Tommy fait les éloges de la Ranger Rose pour inciter les élèves à voter pour elle.

Bien que Bulk se soit présenté également, promettant de divulguer la véritable identité des Power Rangers, c'est Kim qui remporte la victoire, et une rose de la part du Ranger Blanc.

<< Episode précédent

Episode suivant >>