Dans le livre, les Rangers ont réussi à échapper à l'avalanche du Monstre des Neiges, en se cachant dans une grotte. Pendant ce temps, Rita et le Seigneur Zedd font vivre le monstre de Bulk et Skull pour de vrai. Les deux babouins prennent peur et fuient.

Aisha, Billy et Adam découvrent que le livre où sont coincés leurs amis est à la foire du lycée. Ils passent en revue chacun des livres et finissent par tomber sur le bon. Ils le ramènent alors au Centre de Commandes pour l'étudier.

Ils vont devoir abandonner leurs recherches pour affronter Dindon Bidon. Pendant ce temps, dans le livre, les Rangers décident de remonter l'histoire et d'aller voir directement Mondo le Magicien pour qu'il annule son sort, mais il refuse.

Les Rangers détruisent le monstre avec le Canon Laser sous les yeux de Bulk et Skull qui n'ont pas le temps de les démasquer. De retour à la Base, Aisha dessine des jouets afin d'aider ses amis à boucler l'histoire et ainsi à s'échapper du livre.

Grognon est libéré de son sort et redevient gentil. Les Rangers sont libres, mais Rita et le Seigneur Zedd libèrent Mondo pour anéantir les Rangers. Ceux-ci font alors appel à leurs TonnerreZords et détruisent leur ennemi.

La foire est terminée et a été un vrai succès, pour le plus grand plaisir de Mademoiselle Appleby. Bulk et Skull rapportent les livres qu'ils ont achetés, car ils ne leur ont causé que des ennuis.

<< Episode précédent

Episode suivant >>