En l'an 3000, la paix règne sur Terre. Grâce à la Police Time Force, tous les criminels ont été arrêtés, sauf un : Ransik. Il se prépare à voyager dans le temps, mais Alex, le Ranger Rouge, l'en empêche.

Alors que Ransik est jugé coupable et condamné à l'enfermement cryogénique à perpétuité, Alex fait sa demande en mariage à Jen, sa petite amie et membre également de la Time Force.

Transporté dans un fourgon blindé par Jen, Lucas, Katie et Trip, quatre membres de la Time Force, Ransik est libéré par sa fille, Nadira, et son bras droit, Frax, qui tendent une embuscade aux policiers.

Renvoyés de la Time Force, les quatre policiers cherchent à remettre à la main sur Ransik. Ce dernier se rend avec sa troupe à la Cryo Prison dans l'espoir d'effectuer son voyage dans le temps.

Alors que Trip, un extraterrestre capable d'avoir des visions, reçoit un signal lui indiquant que Ransik est à la Cryo Prison, Alex s'empresse de s'y rendre pour capturer de nouveau le criminel.

A son arrivée, le Ranger Rouge est attaqué par Ransik. Il n'arrive pas à prendre l'avantage et est tué par le criminel sous les yeux de Jen, qui vient d'arriver à la Cryo Prison avec ses trois camarades.

Pendant que Ransik s'enfuit dans le passé, Alex décède dans les bras de Jen après lui avoir remis son Chrono Morpher et lui avoir demandé de poursuivre le criminel jusqu'au bout.

Déterminée à retrouver Ransik, Jen vole un Vaisseau Temporel de la Time Force avec Lucas, Katie et Trip. Ensemble, ils repartent dans le passé. A suivre...

<< Episode précédent

Episode suivant >>