POWER RANGERS DINO FURY

Episodes

EPISODES

ALERTE AU FANTÔME

Alerte au fantôme

Alerte au fantôme


A la Zone 62, Santaura ordonne à Snageye, son nouveau Général construit par Wreckmate, de capturer les Rangers. Caché, Tarrick, qui voulait récupérer les Sporix, se fait repérer et doit rapidement s'enfuir.

Alerte au fantôme


Après avoir vu un vrai fantôme en ville, Jane demande à Amelia d'enquêter pour le prochain Buzz Mystère. Sceptique, Ollie - ainsi que le reste de l'équipe - propose son aide. Mais, avant cela, Solon leur demande de vérifier un entrepôt.

Alerte au fantôme


Là-bas, ils tombent sur Tarrick qui les alerte au sujet de Snageye et leur propose de s'unir, après leur avoir expliqué que tout ce qu'il a fait était pour sauver sa femme. Mais, les Sporix l'ont corrompue et transformée en Reine du Néant.

Alerte au fantôme


Pensant qu'il s'agit d'un piège, les Rangers reprennent leur enquête sur le fantôme. Soudain, Snageye attaque et parvient à capturer quatre des Rangers. Les Rangers Rouge et Noir, seuls rescapés, doivent battre en retraite.

Alerte au fantôme


A la base, Javi commence à croire Tarrick. Il tente de convaincre Zayto, qui reste sceptique. Alors, Javi décide de retrouver Tarrick pour unir leurs forces. Sur les conseils de Solon, le Ranger Rouge suit son ami jusqu'à l'entrepôt.

Alerte au fantôme


Snageye apparaît par surprise et parvient à capturer Zayto, puis Javi. Le Ranger Rouge comprend alors que Tarrick disait la vérité, surtout lorsqu'il parvient à ouvrir un portail suffisamment longtemps pour que Zayto s'en échappe.

Alerte au fantôme


Zayto s'excuse auprès de Tarrick qui lui offre le Morpher et la Clé Dino Chevalier, qui lui permettaient de devenir le Chevalier du Néant. Grâce à l'Armure Dino Chevalier, Zayto détruit Snageye et libère ses amis.

Alerte au fantôme


Après que la Reine du Néant ait capturé Tarrick avant qu'il ne parle aux Rangers, ceux-ci se rendent à Buzzblast où ils découvrent que le fantôme n'était en fait qu'un drone utilisé par un magicien pour l'un de ses tours.

La chasse à l'homme


<< Episode précédent

La folie des grandeurs


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

949

Episode n° :

9 de la saison 29

Titre original :

The Hunt

1ère diffusion US :

03/03/2022

Titre français :

Alerte au fantôme

1ère diffusion FR :

08/09/2022

Basé sur :

Kishiryu Sentai Ryusoulger Episode 33

Musique :

Bert Selen

Réalisé par :

Caroline Bell-Booth

D'après une idée de :

Alwyn Dale & Becca Barnes

Scénario :

Maiya Thompson

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Kira Josephson :

Jane

Victoria Abbott :

J-Borg

Guy Langford :

Magicien

Josephine Davidson :

Solon (voix originale)

Jared Turner :

Tarrick

Jared Turner :

Chevalier du Néant (voix originale)

Siobhan Marshall :

Reine du Néant (voix originale)

Torum Heng :

Mucus (voix originale)

Campbell Cooley :

Slyther (voix originale)

John Leigh :

Wreckmate (voix originale)

Steve McCleary :

Snageye (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Adaptation :

Nathalie Castellani

Direction artistique :

Thomas Lopez

Marie Dessalle :

Solon

NOTES

- Cet épisode a été diffusé en français au Canada sur la chaîne TéléTOON avant sa diffusion en France. La version française était également disponible sur Netflix (US, Canada et UK) avant la diffusion en France.
- Pour la première fois, la séquence de transformation de Javi est diffusée en plein écran.
- Plusieurs éléments des deux épisodes précédents sont mentionnés : Squashblight, Trackenslash, le fait qu'Ollie aide Amelia à chasser les fantômes et le fait que le père de Javi accepte désormais sa passion pour la musique.

ERREURS

- Dans la version française, Buzz Mystère est appelé Les Mystères de Buzzblast, ou l'Histoire mystérieuse de Buzzblast.
- On ne voit pas le Ranger Doré faire appel à son armure.
- Pour s'assurer que Tarrick disait bien la vérité, Zayto aurait pu tout simplement utiliser ses pouvoirs télépathiques.
- Ni Tarrick, ni le Chevalier du Néant ne sont crédités au générique de fin, malgré leur présence pendant tout l'épisode.

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2024 - TIMER:MEDIA