POWER RANGERS DINO FURY

Episodes

EPISODES

MESSAGE DANS L'ESPACE

Message dans l'espace

Message dans l'espace


Dans la Zone 62, Mucus finalise sa dernière création, Slyther, un robot capable de prendre n'importe quelle forme, auquel elle a intégré des données sur les Rangers. Le Chevalier du Néant le dote d'un Sporix pour augmenter sa puissance.

Message dans l'espace


Pendant ce temps, Zayto met en place une antenne pour amplifier le système de communication galactique dans l'espoir de contacter Rafkon. Solon le rejoint et lui offre un plat typique de sa planète qu'elle a préparé, mais il s'agit d'un plat pour chien.

Message dans l'espace


Quelques temps plus tard, alors qu'ils sont en train de s'entraîner, les Rangers sont interrompus par l'arrivée d'Arla, un chevalier de la planète Rafkon. Elle utilise ses pouvoirs télépathiques pour découvrir l'identité de chacun. Zayto n'en revient pas.

Message dans l'espace


Les Rangers se téléportent avec Arla dans la chambre souterraine. Là-bas, elle leur apprend que la technologique de Rafkon est désormais capable de détruire les Sporix, ce qui était impossible avant. Quand Arla veut accéder aux Sporix, Solon s'interpose et réclame plus de preuves.

Message dans l'espace


Zayto ne comprend pas son comportement, mais Arla demande à se reposer après son long voyage. Dans sa chambre, Arla dévoile qu'elle est en fait Slyther déguisé. Ce dernier contacte le Chevalier du Néant, qui décide d'attaquer forçant les Rangers à quitter la chambre souterraine.

Message dans l'espace


Seules, Solon découvre la véritable identité d'Arla en lui faisant goûter le plat de Rafkon. Solon téléporte Slyther à l'extérieur, mais le robot est trop fort. Il l'assome et lui vole son communicateur. De retour, Zayto découvre la vérité sur Arla en utilisant ses pouvoirs psychiques.

Message dans l'espace


Il téléporte Slyther en ville et est rejoint par le reste de l'équipe. Le robot prend la forme de Roostafa et grandit. Les Rangers forment alors le Megazord Dino Fury Formation Guerrier pour le détruire. Slyther survit, mais il a perdu la mémoire.

Message dans l'espace


A Dinohenge, les Rangers prennent soin de Solon et Zayto s'excuse pour son comportement. Il branche à nouveau le système de communication galactique pour passer un autre message dans l'espoir d'obtenir une réponse de la planète Rafkon.

Ollie et les gadgets


<< Episode précédent

Le manoir hanté


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

928

Episode n° :

10 de la saison 28

Titre original :

Phoning Home

1ère diffusion US :

15/06/2021

Audience US :

268 000

Titre français :

Message dans l'espace

1ère diffusion FR :

02/09/2021

Basé sur :

Kishiryu Sentai Ryusoulger Episodes 7 & 8

Musique :

Bert Selen

Réalisé par :

Charlie Haskell

D'après une idée de :

Alwyn Dale, Becca Barnes, Maiya Thompson, Guy Langford

Scénario :

Maiya Thompson

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Kira Josephson :

Jane

Victoria Abbott :

J-Borg

Sara Wiseman :

Arla

Josephine Davidson :

Solon (voix originale)

Torum Heng :

Mucus (voix originale)

Jared Turner :

Chevalier du Néant (voix originale)

Tom Kane :

Roostafa (voix originale)

Campbell Cooley :

Slyther (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Adaptation :

Julia Roche

Marie Dessalle :

Elise Gamet :

Jean-Christophe Acquaviva :

Emmanuelle Lambrey :

Yaëlle Labartino :

Laurent Pasquier :

Emilie Charbonnier :

NOTES

- Le titre original de l'épisode est une référence au film iconique "E.T., l'extraterrestre"
- Le Chevalier du Néant fait référence à Boomtower, détruit quelques épisodes auparavant.
- On apprend que Solon est fan de Levi Weston, le Ranger Doré de la saison Power Rangers Ninja Steel.
- Lorsque Solon n'est pas disponible pour déployer les Zords, il existe un système d'urgence accessible avec un mot de passe qui est : "Zayto est cool".
- Bien que la séquence de combat de Megazord soit celle tirée directement du Sentai, l'attaque finale est inédite à Power Rangers Dino Fury.

ERREURS

- Dans la version française, Zayto est prononcé plusieurs "Zaïto".

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2021 - TIMER:MEDIA