POWER RANGERS FORCE ANIMALE

Episodes

EPISODES

LA FIN DU MAÎTRE

La fin du Maître

La fin du Maître


Décidé à entraîner les Rangers dans sa chute, le Maître des Orgs prépare son dernier plan. Pendant ce temps, Toxica et Jindrax retrouvent le tombeau d'un ancien Général des Orgs.

La fin du Maître


Lorsque Cole apprend que le Docteur Adler a été retrouvé vivant, il se précipite à l'hôpital pour lui parler espérant en apprendre plus sur ce qui est arrivé à ses parents.

La fin du Maître


Il capture alors les Rangers et les retient attachés dans un laboratoire. Après avoir dévoilé son identité, il raconte à Cole qu'il formait une équipe soudée avec ses parents, tous les trois passionnés par l'histoire d'Animaria.

La fin du Maître


Amoureux en secret d'Elizabeth, Viktor n'accepte pas son mariage et sa vie de famille avec Richard. Il avale alors les Graines du Maître des Orgs et tue les parents de Cole, avec ses nouveaux pouvoirs.

La fin du Maître


Découragé, Cole n'a pas la force de se battre contre le Maître des Orgs. Soutenu par ses amis, il reprend confiance en lui et fait appel à son Armure Animarienne, alors que le Ranger Loup Lunaire débarque.

La fin du Maître


A l'issue du combat, les Rangers laissent Viktor, après qu'il ait perdu ses pouvoirs. Il retrouve Toxica et Jindrax qui lui présentent le nouveau chef des Orgs : Mandilok. Ce dernier le jette du haut d'une falaise.

La fin du Maître


Cole retourne auprès de la tombe de ses parents avec ses amis. Il leur explique qu'il sait ce qui leur est arrivé et que lui et ses amis ont repris leur flambeau et tentent de sauver l'humanité.

La fin du Maître


Laissé pour mort au au pied de la falaise, le Docteur Adler se ranime, et une corne d'Org lui pousse sur la tête.

Les renforts du futur, partie 2


<< Episode précédent

Un travail inachevé


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

444

Episode n° :

26 de la saison 10

Titre original :

The Master's Last Stand

1ère diffusion US :

10/08/2002

Titre français :

La fin du Maître

1ère diffusion FR :

12/10/2003

Basé sur :

Hyakujuu Sentai Gaoranger - Episode 32

Ecrit par :

Derek Rydall

Réalisé par :

Koichi Sakamoto

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Jack Maxwell :

Richard Evans

Ana Bianco :

Elizabeth Evans

Mark Daniel Cade :

Journaliste #1

Jon Briddell :

Journaliste #2

Anne Marie Howard :

Journaliste #3

Yaniz Raz :

Etudiant

Ezra Weisz :

Mandilok (voix originale)

Barbara Goodson :

Mandilok (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Franck Tordjman :

Richard Evans

Monica Lawinska :

Elizabeth Evans

Antoine Nouel :

Journaliste #1

Franck Tordjman :

Journaliste #2

Monica Lawinska :

Journaliste #3

Franck Tordjman :

Etudiant

Franck Tordjman :

Mandilok

Valérie de Vulpian :

Mandilok

Adaptation française :

Patricia Llense

NOTES

- Cet épisode ne contient aucune scène de la version Sentai (à l'exception des séquences de transformation).
- Le laboratoire où le Maître des Orgs retient les Rangers prisonniers est le même que dans le premier épisode, là où Toxica et Jindrax déposaient les animaux de la fourrière.

ERREURS

- Dans la version française, Turtle Cove est prononcée Turtle Love.
- Lors du combat entre le Maître des Orgs et le Ranger Rouge, on peut apercevoir les fils qui retiennent ce dernier lorsqu’il fait des bons en hauteur.
- Le bâtiment semblait protéger par un champ de force. Il n’est pas expliqué comment le Ranger Loup Lunaire parvient à y pénétrer.

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Volume 6 Une équipe d'enfer

France (DVD)

Coffret 2 20 épisodes

France (DVD)

Power Rangers en DVD n°40

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2022 - TIMER:MEDIA