POWER RANGERS FORCE ANIMALE

Episodes

EPISODES

CRISE D'IDENTITÉ

Crise d'identité

Crise d'identité


Déprimés par la perte de quatre de leurs Zords Animaux, les Rangers essaient de se remotiver pour ne pas abandonner face à Zen-Aku, qui rencontre un jeune chien-loup qui lui semble familier.

Crise d'identité


Le Maître des Orgs est de plus en plus inquiet que Zen-Aku puisse recouvrir la mémoire, surtout lorsque celui-ci se retourne contre Toxica quand elle manque de tuer le jeune chien-loup.

Crise d'identité


Face à un tel comportement, les Rangers se posent beaucoup de questions. Surtout que Cole est persuadé d'avoir vu le chien-loup en présence d'un humain il y a peu de temps.

Crise d'identité


Zen-Aku force alors le chien-loup à partir loin de lui, puis il forme le Predazord avec les Zords Ours et terrasse les Rangers. C'est alors qu'un être apparaît dans le ciel et demande à Zen-Aku de se souvenir.

Crise d'identité


Troublé par cette apparition, Zen-Aku arrête le combat. La Princesse Shayla explique aux Rangers qu'il s'agit d'Animus, le Seigneur des Zords Animaux, qui habituellement ne parle qu'aux six Gardiens.

Crise d'identité


Alors que les Rangers partaient combattre le nouvel Org, Zen-Aku débarque et le détruit. Puis, il se rend dans la forêt où Nayzor lui tend un piège et lui implante un Parasite dans la tête.

Crise d'identité


Les Rangers n'y comprennent plus rien. Mais, lorsque la Princesse leur raconte l'avoir vu saigner lors de leur précédent combat, alors ils sont persuadés qu'il s'agit d'un humain, non pas d'un Org.

Crise d'identité


Ils partent à la recherche de Zen-Aku pour l'aider à recouvrir la mémoire, mais le Parasite l'en empêche. Animus apparaît de nouveau, et la Princesse veut croire qu'il s'agit alors de Merrick.

La vengeance de Zen-Aku


<< Episode précédent

L'Ancien Guerrier


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

432

Episode n° :

14 de la saison 10

Titre original :

Identity Crisis

1ère diffusion US :

04/05/2002

Titre français :

Crise d'identité

1ère diffusion FR :

26/03/2003

Basé sur :

Hyakujuu Sentai Gaoranger - Episodes 21 & 22

Ecrit par :

Suzi Shimoyama

Réalisé par :

Tarou Sakamoto

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Charles Gideon Davis :

Animus (voix originale)

Lex Lang :

Zen-Aku (voix originale)

Ken Merckx :

Nayzor (voix originale)

Kim Strauss :

Org Tondeuse (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Franck Tordjman :

Animus

Antoine Nouel :

Zen-Aku

Franck Tordjman :

Nayzor

Adaptation française :

Gérard Salva

NOTES

- C'est la première apparition d'Animus.
- Toxica se lâche un peu et dit à l'Org : "On s'en fout de ta pelouse".

ERREURS

- On peut voir l’actrice japonaise de Toxica dans certaines scènes du premier combat ainsi qu’au stade.
- Selon le doublage français, il existe un Mode Paralysant au Lion Blaster.
- Dans la version française, les Plumes de l'Aigle sont appelées Dards Aveuglants.
- Il faisait nuit lorsque Zen-Aku forme le Predazord, puis jour à la fin de la formation.
- Le passage d'une scène du Sentai à une scène originale est visible par le temps du ciel.

DISPONIBLE EN VIDÉO

Etats-Unis (K7 Vidéo)

Identity Crisis

France (K7 Vidéo)

Crise d'identité

France (DVD)

Volume 3 L'arrivée de Predazord

France (DVD)

Coffret 1 20 épisodes

France (DVD)

Power Rangers en DVD n°38

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2022 - TIMER:MEDIA