POWER RANGERS FORCE ANIMALE

Episodes

EPISODES

L'ANCIEN GUERRIER

L'Ancien Guerrier

L'Ancien Guerrier


Alors que Zen-Aku remet à Nayzor les Cristaux d'Animaux qu'il a volés aux Rangers, ceux-ci apprennent que le Duc est en fait Merrick, un Ancien Guerrier qui a revêtu le Masque du Loup pour détruire le Maître des Orgs.

L'Ancien Guerrier


Les Rangers le retrouvent et tentent de lui faire entendre raison, quand soudain une éclipse lunaire, provoquée par Animus, fait disparaître les pouvoirs de Zen-Aku, libérant ainsi Merrick.

L'Ancien Guerrier


Il explique aux Rangers qu'Animus a été battu lors de la bataille finale. Alors, il a revêtu le Masque du Loup, et a pu faire appel aux Zords Animaux Noirs pour détruire le Maître des Orgs.

L'Ancien Guerrier


Or, la malédiction a été trop forte, il n'a pas pu retirer le Masque du Loup. Les autres Guerriers ont alors été obligés de l'enfermer. Soudain, la Lune réapparaît, et transforme Merrick en Zen-Aku.

L'Ancien Guerrier


Au moment où il invoque ses Zords Animaux Noirs, le Zord Bison fait appel à des amis à lui pour le confronter : les Zords Armadillo et Rhinocéros.

L'Ancien Guerrier


Grâce à eux, les Rangers forment un nouveau Megazord avec lequel ils tentent de détruire le Predazord pour briser la malédiction du loup et sauver Merrick.

L'Ancien Guerrier


Avec l'attaque spéciale du Megazord, les Rangers viennent à bout du Predazord. Le Masque du Loup est brisé et Merrick est libéré de sa malédiction.

L'Ancien Guerrier


Très heureuse, Princesse Shayla court pour retrouver Merrick, mais elle préfère s'éclipser lorsqu'elle entend les Rangers approcher.

Crise d'identité


<< Episode précédent

Le loup solitaire


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

433

Episode n° :

15 de la saison 10

Titre original :

The Ancient Warrior

1ère diffusion US :

11/05/2002

Titre français :

L'Ancien Guerrier

1ère diffusion FR :

27/03/2003

Basé sur :

Hyakujuu Sentai Gaoranger - Episode 23

Ecrit par :

Katherine Torpey

Réalisé par :

Tarou Sakamoto

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Lex Lang :

Zen-Aku (voix originale)

Ken Merckx :

Nayzor (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Olivier Jankovic :

Ancien Guerrier

Antoine Nouel :

Zen-Aku

Franck Tordjman :

Nayzor

Adaptation française :

Gérard Salva

NOTES

- L'éclipse de Lune qui fait perdre ses pouvoirs à Zen-Aku rappelle l'éclipse solaire qui faisait perdre ses pouvoirs au Megazord.

ERREURS

- Merrick porte son casque lorsqu'il redevient lui-même. Pourtant, dans le flashback, on le voit jeter son casque avant de mettre le Masque du Loup.
- Dans la version françaises, les Zords Animaux sont appelés Zords Sauvages.

DISPONIBLE EN VIDÉO

Etats-Unis (K7 Vidéo)

Identity Crisis

France (K7 Vidéo)

Crise d'identité

France (DVD)

Volume 3 L'arrivée de Predazord

France (DVD)

Coffret 1 20 épisodes

France (DVD)

Power Rangers en DVD n°38

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2022 - TIMER:MEDIA