A la Zone 62, Santaura est fascinée par le pouvoir des Sporix, mais Tarrick lui déconseille de les utiliser et lui demande d'être patiente jusqu'à ce que son plan leur permette de quitter la Terre. D'ailleurs, le Brouilleur de Zords est terminé.

Alors que Buzzblast prépare le livestream du groupe Screaming Zombies, Javi s'essaie à la guitare. Son père est furieux de le voir avec un nouvel instrument, et lui demande plutôt d'être présent sa cérémonie de remise de médaille.

Puis, il discute avec Blair, le chanteur du groupe, et découvre qu'il possède une Clé Dino Fury autour du cou. Javi s'empresse de prévenir ses amis, Zayto comprend, en lisant ses souvenirs, qu'il s'agit de la Clé Dino Glaçante qui commande le Zord Ptéra Glaçant.

Soudain, Doomsnake, accidentellement libéré, attaque la ville. Les Rangers se rendent sur place et appellent leurs Zords, mais le Brouilleur de Zords bloque le signal. Alors, ils utilisent le Clé Dino Sommeil pour stopper la Bête temporairement.

Les Rangers ont besoin du Zord Ptéra Glaçant pour stopper le Brouilleur. Alors, Javi, accompagné de deux Rangers, parvient à convaincre Blair de lui donner la Clé Dino, à condition que Javi remplace le guitariste du groupe.

Il accepte et rate la remise de médaille de son père, mais il parvient à obtenir la Clé grâce à laquelle les Rangers libèrent le Zord Ptéra Glaçant. Celui s'attaque directement au Brouilleur de Zords, pendant les Rangers éliminent Doomsnake.

Puis, ils utilisent le Mode Combat du Zord Ptéra pour détruire le Brouilleur de Zords. A son retour à la Zone 62, Tarrick se rend compte que Santaura a utilisé le pouvoir des Sporix sur elle-même, la transformant en Reine du Néant.

Enervé après découvert pourquoi son fils a raté sa remise de médaille, le Garde Garcia comprend que Javi a du talent, en voyant la vidéo du showcase. Ce dernier explique à son père qu'il voudrait peut-être en faire son métier, et celui-ci lui promet son soutien.

<< Episode précédent

Episode suivant >>