POWER RANGERS DANS L'ESPACE

Episodes

EPISODES

QUESTION DE CONFIANCE

Question de confiance

Question de confiance


En route vers la planète Vietoba, où est caché Zordon, Andros apporte à Astronema de la nourriture pour le voyage. Celle-ci lui pose des questions sur leurs parents et ils passent le voyage à discuter.

Question de confiance


A l'approche de la planète, les Rangers doivent faire semblant d'être les prisonniers d'Astronema pour qu'elle convainc Dark Specter d'abaisser le champ de force entourant Vietoba.

Question de confiance


Ils sont escortés par les Motos de Combat mais T.J. est suspicieux et sème l'escorte. Le Megaship est touché par un orage, dû au climat instable de la planète, et atterrit en catastrophe. Astronema a profité de cet incident pour s'enfuir du vaisseau.

Question de confiance


En s'aventurant sur Vietoba, les Rangers se trouvent face à Darkonda et aux Piranhatrons. Andros est protégé par ses amis pour lui permettre d'aller sauver Zordon. De plus, Astronema survit pour lui prêter main forte.

Question de confiance


Puis, Astronema et Andros rencontrent Ecliptor qui les aide à s'enfuir. Darkonda l'attaque par derrière et blesse gravement Ecliptor. Finalement, Andros et Astronema arrivent face au tube temporel de Zordon. Mais, il s'agit de Dark Specter : le piège se referme sur les Rangers.

Question de confiance


Les Rangers sont faits prisonniers et Astronema révèle qu'elle a tout manigancé. Après le départ de Dark Specter, Astronema ordonne à Darkonda de détruire les Rangers. Mais, elle l'en empêche, libère les Rangers et est aidée par Ecliptor qui lui permet de rejoindre le Megaship.

Question de confiance


Après les derniers événements, Dark Specter place Darkonda aux commandes de la Forteresse Noire avant le retour d'Astronema. Darkonda refuse les ordres et prépare un plan diabolique pour Ecliptor et Astronema.

Question de confiance


Dans l'Astro Megaship, les Rangers présentent leurs excuses à Astronema et la remercie pour son aide précieuse. Ils lui promettent que dès maintenant elle aura cinq amis.

Entre le bien et le mal


<< Episode précédent

La revanche de Dark Specter, partie 1


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

278

Episode n° :

28 de la saison 6

Titre original :

The Rangers Leap of Faith

1ère diffusion US :

24/10/1998

Titre français :

Question de confiance

1ère diffusion FR :

31/01/1999

Ecrit par :

Judd Lynn

Réalisé par :

Jonathan Tzachor

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

David Fielding :

Zordon

Robert Manahan :

Zordon (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Alain Flick :

Zordon

NOTES

- A partir de cet épisode, le générique inclut la Rover Galactique. Le générique français ne prend pas en compte cette modification.
- Darkonda est détruit une nouvelle fois, il ne lui reste plus que 4 vies.
- Cet épisode ne contient aucune scène de Sentai, à l'exception des séquences de transformation et de la Forteresse Noire.

ERREURS

- La scène avant le générique est la même scène finale de l’épisode précédent, pourtant les dialogues français ne sont pas tout à fait les mêmes.
- Dans la version française, la Galaxie Kirak est appelée "Galaxie Ira" et la planète de Yotoba est appelée "Planète de Vietoba".

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Volume 6 Lé médaillon

France (DVD)

Coffret 2 23 épisodes

Etats-Unis (DVD)

Volume Two

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2022 - TIMER:MEDIA