LUMIÈRE BLANCHE, PARTIE 1
Après que Bulk et Skull aient expliqué à Trini et Billy qu'ils vont découvrir la véritable identité des Power Rangers, Kim arrive pour leur annoncer que Tommy sera de retour à la fin de la semaine. Elle souhaiterait lui organiser une surprise party, alors ils vont prévenir les autres qui jouent avec Curtis dans le parc.
Au Centre de Commandes, Alpha et Zordon profitent du calme qui règne dans la ville pour disparaître et mener à bien leur projet secret. Pendant ce temps, Bulk et Skull assistent à l'atterrissage de la Poubelle Spatiale de Rita. Il la récupère l'emmène dans le garage de Skull.
Ayant assisté à l'atterrissage également, Jason et Billy arrivent sur les lieux une seconde trop tard et ne trouvent qu'un trou. Malgré tout, ils découvrent que la Statue de la Sentinelle est recouverte de gelée visqueuse. Son monstre n'étant pas encore prêt, Zedd décide d'envoyer les Patrouilleurs.
Pendant que Bulk et Skull tentent par tous les moyens d'ouvrir la Poubelle de Rita pour découvrir le secret des Power Rangers, Tommy est capturé au bord du lac alors qu'il s'y baignait tranquillement.
En se téléportant au Centre de Commandes, les Rangers le découvrent très sombre. Billy emporte dans son labo un CD contenant les dernières commandes de la Base. Il a tout juste le temps de découvrir l'ouverture d'une Porte Secrète que Nimrod attaque la ville.
Le combat est très difficile alors Billy se téléporte au Centre de Commandes pour essayer de comprendre ce qui s'est passé. Il parvient à ouvrir la Porte Secrète et pénètre dans la Chambre Secrète. Il découvre qu'Alpha et Zordon sont en train de créer un nouveau Ranger.
A suivre...
<< Episode précédent
Episode suivant >>
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
77 |
Episode n° : |
17 de la saison 2 |
Titre original : |
White Light, Part 1 |
1ère diffusion US : |
17/10/1994 |
Titre français : |
Lumière blanche, partie 1 |
Basé sur : |
Gosei Sentai Dairanger - Episodes 17, 18, 19, 20, 21, 22 & 29 |
Ecrit par : |
Shuki Levy & Shell Danielson |
Réalisé par : |
Jonathan Tzachor |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Richard Genelle : |
Ernie |
Maurice Mendoza : |
Richie |
Tony Oliver : |
Saba (voix originale) |
Brianne Siddall : |
Nimrod (voix originale) |
Paul F. Rosenthal : |
Ranger Rouge (voix originale) |
Joel Rogers : |
Ranger Noir (voix originale) |
Judy : |
Ranger Jaune (voix originale) |
ADAPTATION FRANÇAISE
Bernard Soufflet : |
Ernie |
MUSIQUES
NOTES
- Tommy en Ranger Vert est toujours présent au générique alors qu'il ne fait plus partie de l'équipe.
- C'est la première fois que Rita est de nouveau présente à l'écran depuis l'épisode « Mutinerie, partie 1 ».
- La voix de Rita est la même que celle de Kimberly, donc différente d'avant.
- La voix de Nimrod est la même que celle d'Ernie.
- La Chambre Secrète se situe au sous-sol du Centre de Commandes, qui est également l'emplacement de la Chambre des Pouvoirs dans « Power Rangers Zeo ».
- Richie et Curtis sont présents pour dissiper les soupçons sur l'identité du Ranger Blanc.
ERREURS
- Lorsque Zack part chercher le ballon, il est recouvert d'une substance verte gluante. Dans la séquence suivante, il est tout propre.
- C'est Skull qui portait la Poubelle Spatiale au début, car elle était chaude, mais à l'arrivée c'est Bulk qui la porte.
- Le premier combat contre Nimrod est composé de plusieurs séquences d'anciens épisodes. Du coup, les Rangers portent des armes puis ne les ont plus.
- Lorsque le Ranger Bleu se téléporte au Centre de Commandes depuis le Tonnerre Megazord, le cockpit de celui-ci est inversé.
- Au moment de la téléportation, le Ranger Bleu dit « Je vais nous téléporter. », mais il est seul à se rendre au Centre de Commandes.
- Pour se téléporter du cockpit du Tonnerre Megazord, le Ranger Bleu doit en sauter.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (K7 Vidéo) |
Volume 9 |
France (DVD) |
Volume 16 Lumière blanche |
France (DVD) |
Volume 2 50 épisodes |
Etats-Unis (DVD) |
Season 2 Volume 1 |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
All Time Favorites: White Light |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
All Time Favorites: Collectors' Series |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Power Playback: White Ranger Adventures |
