POWER RANGERS

Episodes

EPISODES

RENCONTRE AVEC LE RANGER VERT, PARTIE 5

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


Alors que Rita et sa troupe fêtent leur victoire, les Rangers, encore sous le choc de la découverte de la véritable identité du Ranger Vert, décident de ne pas abandonner pour, au moins, sauver Tommy.

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


A la maison des jeunes, Kim retrouve Tommy et lui annonce qu'elle sait qu'il est le Ranger Vert. Elle lui demande de laisser les Rangers l'aider mais celui-ci refuse et part en menaçant la Ranger Rose.

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


Rita réveille le terrifiant DragonZord et l'offre à son Ranger Vert pour qu'il détruise toute la ville. Pendant ce temps, Alpha parvient à accéder au fichier intergalactique de Zordon, maintenant ce n'est plus qu'une question de temps avant de le retrouver.

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


En apprenant que le Ranger Vert et son Zord ravagent la ville, les Rangers partent les affronter. Sans leurs Zords, ils sont inutiles mais Alpha vient tout juste de rétablir le contact avec Zordon qui les ranime.

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


Jason utilise alors son DinoZord Tyrannosaure pour s'opposer aux attaques du DragonZord. Les Rangers forment ensuite le Megazord, et parviennent à arrêter le puissant dragon.

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


Pour en finir une bonne fois pour toute, Jason revient sur Terre pour affronter Tommy. Après un court combat, Jason détruit l'Epée des Ténèbres avec son Pistolet-Epée et brise le sort de Rita.

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


Les Rangers proposent ensuite à Tommy de se battre à leurs côtés afin d'avoir plus de chances d'arrêter Rita. Celui-ci accepte et les Rangers transmutent afin d'avoir un aperçu de leurs nouveaux pouvoirs, dont le Mega Dragonzord Mode Combat.

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5


Au Centre de Commandes, Zordon félicite les Rangers pour leur courage et Alpha 5 pour les avoir aidés. Puis, il explique à Tommy les règles fondamentales pour être un Ranger et Billy lui offre son propre communicateur. C'est le début d'un nouveau chapitre !

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 4


<< Episode précédent

Le tort tue


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

21

Episode n° :

21 de la saison 1

Titre original :

Green With Evil, Part 5

1ère diffusion US :

09/10/1993

Titre français :

Rencontre avec le Ranger Vert, partie 5

1ère diffusion FR :

09/11/1994

Basé sur :

Kyōryū Sentai Zyuranger - Episodes 21 & 22

Ecrit par :

Stewart St. John & Gary Glasbert

Réalisé par :

Robert Hughes

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Richard Genelle :

Ernie

Ami Kawai :

Scorpina

Wendee Lee :

Scorpina (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Bernard Soufflet :

Ernie

NOTES

- Aux Etats-Unis, cet épisode est intitulé « Green With Evil, Part V » ou « Breaking The Spell » (Le sort brisé).
- La voix de Scorpina est la même que celle de Rita.
- Lorsque Jason demande d'augmenter la puissance du Megazord, il dit « Transmutation ».
- Les cinq épisodes de « Rencontre avec le Ranger Vert » se sont étalés sur deux jours.

ERREURS

- Le journal télévisé diffuse une scène de Rita dans son Palais Lunaire. Or, aucun journaliste n'a pu se rendre sur les lieux pour filmer cette scène.
- Tommy possède déjà son communicateur avant même que Billy l'ait fabriqué et le lui ait offert.
- Lorsque le sort est brisé, le décor change de celui de montagnes à celui d'une plage.

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (K7 Vidéo)

Volume 5

France (DVD)

Volume 5 L'araignée

France (DVD)

Volume 1 50 épisodes

Etats-Unis (DVD)

Season 1 Volume 1

Etats-Unis (DVD)

Green With Evil

Etats-Unis (K7 Vidéo)

Green With Evil Mini Series Part 5

Etats-Unis (K7 Vidéo)

Green With Evil (Part 5): Breaking the Spell

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2022 - TIMER:MEDIA