POWER RANGERS FORCE ANIMALE

Episodes

EPISODES

LE RETOUR DES ANCIENS

Le retour des anciens

Le retour des anciens


Alyssa est particulièrement excitée aujourd'hui, car elle va effectuer des fouilles pendant son cours d'archéologie. Soudain, elle entend le cri d'un éléphant provenant de la grotte où a lieu son cours.

Le retour des anciens


Lorsqu'elle en a l'occasion, Alyssa pénètre dans la grotte et découvre une sculpture de l'emblème des Rangers. Elle vient alors prévenir la Princesse Shayla et lui demande de se rendre sur place.

Le retour des anciens


Pendant ce temps, Toxica et Jindrax recrutent l'Org Roue pour qu'il détruise les Rangers. Il en affronte trois, mais préfère s'enfuir pour kidnapper la Princesse Shayla, malgré le renfort d'Alyssa et Cole.

Le retour des anciens


Les Rangers se rassemblent, mais ne peuvent suivre l'Org Roue. C'est alors que les Zords Animaux descendent de l'Animarium et se transforment en Motos Sauvages pour les aider à le rattraper.

Le retour des anciens


Les Rangers réussissent à libérer la Princesse Shayla, mais l'Org Roue grandit. Ils forment alors le Megazord Force Animale pour l'affronter, mais Toxica et Jindrax en profitent pour capturer la Princesse.

Le retour des anciens


Le Maître des Orgs veut la forcer à libérer le Zord Animal coincé dans la grotte, mais seul l'animal choisit son Gardien. La Ranger Blanche sauve la Princesse et obtient le Cristal de l'Eléphant, coincé dans les rochers.

Le retour des anciens


En utilisant son Sabre, elle le libère et permet au Zord Eléphant de s'assembler avec le Megazord pour former le Megazord Force Animale Mode Epée et Bouclier, qui détruit l'Org Roue.

Le retour des anciens


La Princesse Shayla explique aux Rangers qu'il existe d'autres animaux qui ont combattu les Orgs, mais elle ne sait pas s'ils ont survécu. Puis, Alyssa part donner un coup de main à Cole pour qu'il maîtrise sa Moto Sauvage.

N'abandonne jamais


<< Episode précédent

Des voeux sur l'eau


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

423

Episode n° :

5 de la saison 10

Titre original :

Ancient Awakening

1ère diffusion US :

02/03/2002

Titre français :

Le retour des anciens

1ère diffusion FR :

22/01/2003

Basé sur :

Hyakujuu Sentai Gaoranger - Episode 5

Ecrit par :

Suzi Shimoyama

Réalisé par :

Terry Withrow

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Gregory Gast :

Professeur

Derek Stephen Prince :

Org Roue (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Antoine Nouel :

Professeur

Franck Tordjman :

Org Roue (voix originale)

Adaptation française :

Gérard Salva

NOTES

- L’histoire prend en compte le fait que Cole n’a jamais utilisé de moto auparavant.

ERREURS

- En voyant passer l’Org, la Ranger Jaune comprend qu’il vient de kidnapper la Princesse Shayla alors que personne ne l’a prévenue, et que cela ne se voit pas de l’extérieur.
- En expliquant au Ranger Rouge comment fonctionne une moto, la Ranger Blanche se trompe et tourne la manette dans le mauvais sens.
- Les Rangers sauvent la Princesse Shayla du Org, mais ne la mettent pas à l’abri et partent combattre l’Org. C’est donc tout naturellement qu’elle se fait capturer.
- Alors qu’Alyssa et la Princesse Shayla sont au sol sans connaissance, le Maître des Orgs préfère partir, plutôt que de les détruire.

DISPONIBLE EN VIDÉO

Etats-Unis (K7 Vidéo)

Ancient Awakening

France (K7 Vidéo)

Le retour des anciens

France (DVD)

Volume 1 Un coeur de lion

France (DVD)

Coffret 1 20 épisodes

France (DVD)

Power Rangers en DVD n°36

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2022 - TIMER:MEDIA