Après le cours de sport qu'elle donne sur BuzzBlast, Izzy reçoit la visite de Fern qui lui apprend avoir été sélectionnée à l'Université d'Oakdale, très réputée pour son programme sportif. Izzy se réjouit bien que Fern soit obligée de déménager de Pine Ridge.

De son côté, Izzy n'a toujours pas de réponse de la même université. Sur leur chemin, Izzy, Fern et le Garde Garcia se retrouvent séparés suite à l'attaque d'une Bête Sporix, Quickspine, dôtée d'une grande agilité et rapidité.

Pendant le combat, la Ranger Verte retrouve le Garde Garcia et Fern et les libère des Hengemen. Inquiète, Fern avoue à la Ranger Verte être amoureuse d'Izzy. C'est la première fois qu'elle prononce ces mots à voix haute.

Après la disparition de Quickspine, Izzy rassure Fern et avoue à ses amis qu'elle a, elle aussi, été sélectionnée par l'Université d'Oakdale, mais qu'elle a refusé sinon elle ne pourrait plus être une Power Ranger.

Mais son secret est rapidement découvert par son père, qui a appelé l'université. Il débarque alors que Fern allait avouer ses sentiments à Izzy. Se sentant trahie, Fern préfère partir au moment où Quickspine attaque à nouveau.

Il blesse le Garde Garcia et récupère la clé de la foreuse, comme demandé par la Reine du Néant. Les Rangers débarquent, pendant qu'Izzy aide son père, qui ne veut pas répéter les mêmes erreurs qu'avec Javi, mais demande à sa fille d'être honnête avec Fern.

Grâce aux Clés Mouvant et Brume, les Rangers coincent Quickspine qui grandit. Ils l'éliminent alors à l'aide de l'Ultrazord Primaire. La Reine du Néant récupère son Sporix et ainsi la clé de la foreuse.

Apprenant qu'elle part pour Oakdale, Izzy fonce à la station de bus pour avouer ses sentiments à Fern. C'est ainsi qu'elle comprend qu'elle est la Ranger Verte et la raison de son refus. Les deux filles se réconcilient, avant que Fern ne monte dans son bus.

<< Episode précédent

Episode suivant >>