CATÉGORIES
SUPERSTITION
A la Zone 62, Mucus s'intéresse à ce que le Chevalier du Néant cache derrière une porte secrète électrifiée. Enervé, le Chevalier met Mucus et Boomtower en garde contre leurs récentes défaites.
Pendant ce temps, les Rangers cherchent un Sporix qui a été repéré à côté de BuzzBlast. Là -bas, ils rencontrent le grand-père d'Amelia qui lave les vitres du bâtiment. Ils proposent de l'aider, mais Amelia, superstitieuse, passe sous une échelle et s'inquiète de la malchance qu'elle a déclenchée.
Elle déchire son pull et décide de rentrer se changer. En chemin, elle assiste à l'éclosion d'un Sporix, Smashstone, qui parvient à casser son Morpher, que Mucus vole. Les Rangers débarquent mais le monstre est trop fort, Javi et Izzy sont blessés à cause d'Amelia.
A la Zone 62, le Chevalier du Néant est ravi par la réussite de Mucus. Il répare alors le Morpher d'Amelia pour que Boomtower puisse se rendre à Dinohenge afin de voler les Sporix récupérés par les Rangers. Il envoie Smashstone occuper les Rangers.
Pendant ce temps, Solon travaille sur un nouveau Morpher pour Amelia, qui refuse de l'aider pour ne pas attirer le mauvais oeil. Solon essaie de la raisonner et lui explique que la chance est dans sa tête, quand soudain Boomtower débarque et ordonne les Sporix.
Amelia utilise le nouveau Morpher pour se transformer, casser son ancien Morpher et téléporter Boomtower sur les lieux du combat. Le Tricéra Fury Ranger Bleu la rejoint pour combattre le monstre, pendant que les autres utilisent le Zord Champion T-Rex contre Smashstone.
Après le départ de Boomtower, les Rangers Rose et Bleu font appel à leurs Zords pour former le Megazord Dino Fury Formation Marteau et détruire le monstre. Les Rangers récupèrent le Sporix sous les yeux de Boomtower.
Les amis aident le grand-père d'Amelia à finir le nettoyage des vitres. Elle reconnaît que Solon l'a convaincue que la chance est une question de mental. Soudain, Ollie, qui n'est pas superstitieux, casse un rétroviseur et enchaîne la mauvaise chance.
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
924 |
Episode n° : |
6 de la saison 28 |
Titre original : |
Superstition Strikes |
1ère diffusion US : |
03/04/2021 |
Audience US : |
313 000 |
Titre français : |
Superstition |
1ère diffusion FR : |
10/06/2021 |
Basé sur : |
Kishiryu Sentai Ryusoulger - Episode 10 |
Musique : |
Bert Selen |
Réalisé par : |
Michael Hurst |
D'après une idée de : |
Alwyn Dale, Becca Barnes, Maiya Thompson |
Scénario : |
Maiya Thompson |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Greg Johnson : |
Papapou |
Josephine Davidson : |
Solon (voix originale) |
Torum Heng : |
Mucus (voix originale) |
Jared Turner : |
Chevalier du Néant (voix originale) |
Mark Mitchinson : |
Boomtower (voix originale) |
Barry Duffield : |
Smashstone (voix originale) |
ADAPTATION FRANÇAISE
Adaptation : |
Nathalie Castellani |
Marie Dessalle : |
Solon |
Max James Patton : |
Boomtower |
Yaëlle Labartino : |
Mucus |
Laurent Pasquier : |
Chevalier du Néant |
NOTES
- Les Hengemen, Jane et J-Borg n'apparaissent pas dans cet épisode.
- C'est la deuxième fois qu'un monstre s'introduit dans la chambre souterraine des Rangers.
- Papa Poo parle de parfums de glace au yaourt au centre commercial, ce qui est une référence à Power Ranger Megaforce et Power Rangers Super Megaforce où Ernie tenait un glacier.
ERREURS
- Lorsque Smashstone éclôt, le chemin sur lequel Amelia était disparaît.
- Lorsque Boomtower perd le Morpher d'Amelia, le bracelet est toujours présent sur son bras. Mais, après la téléportation, le bracelet disparaît.
- Dans la version française, Amelia vouvoie Solon, puis elle la tutoie dans la scène où Solon lui donne son nouveau Morpher.
- Dans la version française, Amelia appelle Boomtower "Boomstone".
- Dans la version française, les Armures Dino Fury sont appelées "Manchons supplémentaires".