CATÉGORIES
LE FANTÃME DE L'ESPACE
Alors que Justin et son ami Nico découvre un vaisseau extra-terrestre caché dans la forêt d'Angel Grove, un être invisible empêche le casse d'une banque par Elgar et les Piranhatrons.
Lorsqu'Elgar, Rygog et les Piranhatrons attaquent la mine d'or de la ville, le même être invisible intervient avant l'arrivée des Rangers. Ceux-ci se séparent pour le retrouver, le fantôme en costume noir rassure Cassie en lui disant qu'il est un ami.
Sans le vouloir, Justin et Nico conduisent Rygog au vaisseau du fantôme qui y place un Détonator. Le fantôme arrive à temps mais préfère protéger Nico, attaqué par les Piranhatrons, et ne peut empêcher les Torpilles de détruire son vaisseau.
Heureusement, le Ranger Fantôme avait pu faire disparaître son vaisseau juste avant. Il s'en va, après que les Rangers l'aient remercié. Cassie espère qu'ils le reverront un jour.
<< Episode précédent
Episode suivant >>
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
228 |
Episode n° : |
23 de la saison 5 |
Titre original : |
The Phantom Phenomenon |
1ère diffusion US : |
17/09/1997 |
Titre français : |
Le fantôme de l'espace |
Basé sur : |
Gekisou Sentai Carranger - Episode 29 |
Ecrit par : |
Judd Lynn |
Réalisé par : |
Blair Treu |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Alex Dodd : |
Ranger Fantôme (voix originale) |
ADAPTATION FRANÇAISE
Françoise Pavy : |
Maman |
Serge Bourrier : |
Chef de la sécurité de la banque |
NOTES
- La séquence d'arrivée sur Terre du Ranger Fantôme est reprise du film et du premier épisode lorsque Divatox arrive sur Terre.
- Dans la version française, la voix du chef de la sécurité de la banque est la même que celle du Lieutenant Stone.
ERREURS
- Divatox demande à Porto d'envoyer Rygog avec un Détonator alors qu'il est déjà sur place.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Coffret 2 25 épisodes |
France (DVD) |
Volume 5 Le fantôme de l'espace |
Etats-Unis (DVD) |
Volume One |
