CATÉGORIES
FONCEZ PETITS BOLIDES
Grâce à une carte qu'elle trouve dans un trésor, Divatox envoie Dreadfeather pour retrouver les puissantes voitures, Lightning Cruiser et Storm Blaster. Celles-ci s'enfuient sur Terre, Elgar vient alors prêter main forte au monstre pour les dompter.
T.J. et Justin assistent à l'arrivée des bolides, et prennent leur défense. Après que Storm Blaster et Justin se fassent capturer, T.J. parvient à installer un climat de confiance avec Lightning Cruiser qui le conduit auprès de Storm Blaster.
Dreadfeather tente de récupérer le Lightning Cruiser mais face à un adversaire tel que T.J., il est forcé de capituler. Le monstre est détruit par les lasers de la voiture, alors que le Turbo Ranger Vert détruit celle d'Elgar.
Les Rangers souhaitent la bienvenue au Lightning Cruiser et au Storm Blaster dans leur équipe. Celles-ci se décorent de l'embleme des Power Rangers Turbo.
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
226 |
Episode n° : |
21 de la saison 5 |
Titre original : |
The Wheel Of Fate |
1ère diffusion US : |
15/09/1997 |
Titre français : |
Foncez petits bolides |
Basé sur : |
Gekisou Sentai Carranger - Episode 20 |
Ecrit par : |
Jackie Marchand |
Réalisé par : |
Blair Treu |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Steve Kramer : |
Dreadfeather (voix originale) |
NOTES
- Le certificat de naissance de Divatox est mentionné, faisant référence à l'histoire installée en début de saison qui n'aura pas de résolution.
- Elgar fait référence au fait que T.J. est "nouveau" dans l'équipe
- Les Piranhatrons utilisent leurs motos pour la seconde fois.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Coffret 2 25 épisodes |
France (DVD) |
Volume 5 Le fantôme de l'espace |
Etats-Unis (DVD) |
Volume One |