CATÉGORIES
LES RANGERS DE L'OMBRE
Pour son nouveau plan, Divatox envoie le Chromite déposer le Refractor Detonator sur Terre. En croisant, Kat, Tanya et Adam, il utilise son Appareil de Clonage pour voler leur Morphin Energie et former des Rangers de l'Ombre.
Les Rangers de l'Ombre transportent les trois Rangers dans une cachette secrète. Tommy et Justin, qui travaillaient sur une balise pour retrouver leurs objets volés, tentent de les arrêter, mais Chromite parvient à voler sa Morphin Energie à Justin lorsqu'il se transforme.
Seul, Tommy tente d'obtenir de l'aide de Dimitria, mais celle-ci ne sait que poser des questions. Il découvre alors que les Rangers de lk'Ombre sont faits de lumière, et parvient à les détruire en les plaçant dans l'ombre.
Grâce à la balise, il retrouve les autres et élimine la Ranger Rose de l'Ombre, restée pour garder les prisonniers. Ils doivent maintenant remonter les empreintes de pas de Chromite pour retrouver le Réfractor Détonator.
Afin d'arrêter Chromite et le Détonator, les Rangers forment le Turbo Megazord et font de l'ombre au Chromite. Celui-ci disparait tout comme le Réfractor Détonator.
Justin et Tommy retrouvent leurs affaires, grâce à la balise, à la Maison des Jeunes. Les deux chimpanzés étaient les voleurs. Ils apprennent ainsi qu'Ernie est parti en Amazonie et que Stone est le nouveau propriété du centre.
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
209 |
Episode n° : |
4 de la saison 5 |
Titre original : |
Shadow Rangers |
1ère diffusion US : |
01/05/1997 |
Titre français : |
Les Rangers de l'Ombre |
1ère diffusion FR : |
09/04/1998 |
Basé sur : |
Gekisou Sentai Carranger - Episode 26 |
Ecrit par : |
Mark Hoffmeier |
Réalisé par : |
Judd Lynn |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Ken Merckx : |
Chromite (voix originaleà |
ADAPTATION FRANÇAISE
Alain Flick : |
Chromite |
Serge Bourrier : |
Ranger de l'Ombre Vert |
Béatrice Bruno : |
Ranger de l'Ombre Jaune |
Françoise Pavy : |
Ranger de l'Ombre Rose |
MUSIQUES
• Fight |
NOTES
- Dans la voix française, la voix de Chromite est la même que celle de Bulk.
- Dans la voix française, la voix du Ranger de l'Ombre Vert est la même que celle du Lieutenant Stone.
- Dans la voix française, la voix de Ranger de l'Ombre Jaune est la même que celle de Tanya.
- Dans la voix française, la voix de Ranger de l'Ombre Rose est la même que celle de Divatox.
- Le départ d'Ernie est annoncé officiellement.
ERREURS
- Alors que Justin a retiré son pied de la pédale, ses lacets la bloquent. Comment est-ce possible ?
- Dans la version française, le cri de transmutation utilisé est "Enclenchement Turbo" au lieu de "Je passe en Turbo".
- Dans la version française, Moutain Blaster est prononcé "Master Blaster".
- Dans la version française, la Base Arrière est appelée "Chambre de Puissance".
- Dans la version française, Porto est appelé "Bronto".
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Coffret 1 20 épisodes |
France (DVD) |
Volume 1 Rangers de l'Ombre |
Etats-Unis (DVD) |
Volume One |