A la Maison des Jeunes, une partie des clubs extra-scolaires accueillent leurs nouveaux adhérents. Celui de Trini, sur le hand, marche très alors que celui de Kim est désert, et cela la rend triste.

Afin d'envenimer les événements, le Seigneur Zedd pose un cactus arrosé de Potion de Jalousie sur la table de Kim. Celle-ci se pique avec et devient soudainement jalouse de Trini et son club. Elle se met à détester sa meilleure amie ainsi que les fleurs.

Alors que Bulk et Skull mènent leur enquête sur l'identité des Power Rangers avec les membres de leur club, Trini, Jason et Tommy tentent de comprendre ce qui est arrivé à Kim. Avant ça, ils devront s'occuper du dernier monstre de Zedd.

La Fleur Diabolique envoie du pollen incendiaire aux Rangers pour les affaiblir, en plus des Patrouilleurs. Grâce au Ruban, une arme spéciale que Zordon lui a donnée, Kim parvient à ligoter le monstre pour l'éliminer mais Trini vient l'aider et le casse, permettant au monstre de s'enfuir.

Lorsque Kim utilise de nouveau son Ruban, le monstre parvient à trouver la parade et emmène avec elle la Ranger Rose dans son Jardin Secret, situé dans un espace interdimensionnel. Kim est perdue mais est persuadée que ses amis lui viendront en aide.

Billy découvre que le seul moyen de libérer Kim de l'autre dimension ainsi que du sort de jalousie est de lancer les Dagues Nucléaires selon un angle de 90 degrés. Trini est sous pression mais parvient à libérer son amie. Les deux Rangers se réconcilient et, avec les autres, ils détruisent la Fleur Diabolique grâce au Mega Laser.

Finalement, toutes les adhérentes du club de Kim ont réussi à retrouver le lieu où s'inscrire. Kim est toute heureuse et excuse M. Kaplan qui s'est trompé dans les affiches en ce qui concernait le lieu d'inscription pour le club de Kim. La Ranger Rose s'excuse auprès de Trini pour son comportement.

Soudain, Bulk et Skull débarquent, persuadés d'avoir enfin la réponse à la grande question : qui sont les Power Rangers ? Ils s'apprêtent à écouter toutes les voix qu'ils ont enregistrées pour faire une comparaison mais la cassette est dans un piteux état, donc ce ne sera pas pour aujourd'hui.

<< Episode précédent

Episode suivant >>