POWER RANGERS

Episodes

EPISODES

PÊCHE EN EAU TROUBLE

Pêche en eau trouble

Pêche en eau trouble


Rocky est un sauveteur volontaire au lac d'Angel Grove, pour permettre aux habitants de s'y baigner sans crainte. Douggie, l'un d'eux, ne veut pas aller dans l'eau de peur de se faire croquer par les monstres qui y habitent.

Pêche en eau trouble


Le Seigneur Zedd décide alors de réveiller les anciennes créatures subaquatiques créées afin de détruire les Rangers, surtout que trois d'entre eux sont en train de faire de la plongée.

Pêche en eau trouble


Tout d'abord un monstre, puis trois, ils sont rapidement un petit groupe à attaquer les trois Rangers disponibles. Heureusement, Kim, Tommy et Adam sont viennent rapidement en renforts en sortant de l'eau.

Pêche en eau trouble


Agacé, le Seigneur Zedd transforme alors la chambre à air de Bulk et Skull en un terrible monstre. L'équipe se divise pour aller affronter le monstre avec le Tonnerre Megazord. Celui-ci est rapidement détruite avec le Sabre Tonnerre.

Pêche en eau trouble


Laissé tout seul sur la plage, Tommy fait appel au pouvoir de Saba pour éliminer tous les monstres très facilement.

Pêche en eau trouble


La chambre à air retrouve alors sa place, mais Bulk et Skull sont en train de se noigner. Douggie prend alors son courage à deux mains et fonce les sauver avec la bouée. Le petit garçon devient alors un héros et découvre qu'il n'y a pas de monstre dans le lac.

Amies pour toujours


<< Episode précédent

Retour en enfance, partie 1


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

98

Episode n° :

38 de la saison 2

Titre original :

A Reel Fish Story

1ère diffusion US :

29/11/1994

Titre français :

Pêche en eau trouble

Basé sur :

Gosei Sentai Dairanger - Episode 50

Ecrit par :

Ellen Levy-Sarnoff & Douglas Sloan

Réalisé par :

Terence H. Winkless

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Brad Orchard :

Monstre Chambre à Air (voix originale)

Steve Kramer :

Mortellus (voix originale)

Scott Page-Pagter :

Piranhtis (voix originale)

Wendee Lee :

Commandant Ecrevisse (voix originale)

Tony Oliver :

Saba (voix originale)

MUSIQUES

NOTES

- La voix de la petite fille est la même que celle d'Aisha.
- La voix de Douggie est la même que celle de Kimberly.
- La voix de Steve est la même que celle de Zack.
- La séquence de la plongée sous-marine est la même que celle dans « Le Monstre des Profondeurs ».
- Retour de plusieurs monstres : Mortellus, Monstre des Profondeurs, Piranhtis et le Commandant Ecrevisse.
- La voix de Mortellus est la même que celle d'Ernie.
- La voix de Squatt est la même que celle de Mordant dans « Power Rangers : le Film ».
- Le monstre ressemble au Monstre de la Boucle d'Or.

ERREURS

- Billy et Rocky font beaucoup de chemin en jet-ski avant de trouver Bulk et Skull, alors qu'ils sont proches du bord de l'eau.
- Billy ne reconnaît aucun des monstres qu'il a déjà vaincus pourtant.
- Le Commandant Ecrevisse est appelé « Ecrevisse Maléfique ».
- Alpha dit qu'il a enfin trouvé Tommy et les autres, or il savait qu'ils faisaient de la plongée et qu'ils ne pourraient pas répondre.
- Bulk et Skull disent être loin du bord de l'eau, et donc que l'eau est profonde, pourtant il est clair qu'ils ont pied.
- Le Ranger Blanc se débarrasse rapidement des monstres alors qu'il est tout seul.

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Volume 20 Le visiteur

France (DVD)

Volume 2 50 épisodes

Etats-Unis (DVD)

Season 2 Volume 2

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2024 - TIMER:MEDIA